Traduction de «elegant interieur in blauwe » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers van Hotel Mar e Sol Spa zijn voorzien van een parketvloer en een elegant interieur in blauwe en groene tinten.
Revêtu de parquet, chaque hébergement moderne et insonorisé est élégamment décoré dans des tons bleus et verts.

Deze gerenoveerde visserswoning heeft zichtbare houten balken en een interieur met blauwe tinten. Er zijn 2 slaapkamers aanwezig en 1 badkamer.
Elle comprend 2 chambres, une salle de bains ainsi qu'un coin salon avec télévision par satellite, lecteur DVD et canapés.

Alle studio's en appartementen hebben een interieur in blauw en wit. De accommodaties beschikken over een compleet ingerichte kitchenette of keuken met een waterkoker, een koelkast en een fornuis of kookplaten.
Décorés dans des tons bleus et blancs, tous les studios et les appartements climatisés possèdent une kitchenette bien équipée ou une cuisine munie d'une bouilloire électrique et d'un réfrigérateur.

De kamers en-suites van Hotel Restaurant L'Atlantique hebben een interieur in blauw en wit.
Les chambres et les suites de l'Hotel Restaurant L'Atlantique sont décorées dans des tons bleus et blancs et comprennent des lits avec matelas en mousse à mémoire de forme.

De accommodatie heeft een interieur in blauw en wit met koele tegelvloeren.
Ornés de bleu et de blanc, les hébergements sont revêtus de carrelage frais.

De kamers zijn elegant ingericht in blauwe en beige tinten.
Affichant un élégant décor, les chambres sont décorées dans des tons de bleu et beige.

Al de kamers van het Grand Hotel De La Minerve hebben een uniek, elegant interieur, gratis WiFi en luxe toiletartikelen.
Chaque chambre du Grand Hotel De La Minerve propose un intérieur élégant avec des décors individuels, une connexion Wifi gratuite et des articles de toilette de luxe.

De kamers van het Amrita Hotel beschikken over een elegant interieur met houten meubilair, waaronder een bureau en een kledingkast.
Les chambres de l'établissement présentent un style intérieur élégant avec un mobilier en bois, dont un bureau et une armoire.

De lichte, luchtige suites hebben een ruim, elegant interieur met veel daglicht.
Les suites lumineuses présentent des intérieurs spacieux et élégants baignés de lumière naturelle.

Dit romantische 4-sterrenhotel heeft een elegant interieur met lampen van Murano-glas en antieke meubels.
Ce romantique hôtel 4 étoiles présente un style élégant avec des lampes en verre de Murano et un mobilier d'époque.