Vertaling van "elegant ingericht met gepolijste " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is elegant ingericht met gepolijste vloeren, glazen elementen en mooie verlichting in het hele gebouw.
Cet établissement à la décoration élégante est pourvu de sols cirés, d'éléments en verre et d'un éclairage agréable dans l'ensemble du bâtiment.

De kamers van Melia Barajas zijn elegant ingericht met mooie kleuren, luxe stoffen en gepolijst houten meubilair.
Les chambres du Meliá Barajas sont élégamment décorées avec des couleurs profondes, de somptueuses étoffes et des meubles en bois poli.

De kamers zijn ingericht met gepolijste parketvloeren, kamerhoge gordijnen en elegant meubilair, zoals een bureau.
Les chambres comprennent du parquet poli, de grands rideaux et un élégant mobilier dont un bureau.

De kamers zijn elegant ingericht met moderne meubels, gepolijste houten vloeren en warme verlichting.
Présentant une décoration élégante, les chambres disposent de parquet ciré, d'un éclairage chaleureux et d'un mobilier moderne.

De kamers van Hotel MS Centenario zijn mooi ingericht met gepolijste, crèmekleurige tegelvloeren, houten meubels en moderne details.
Les chambres de l'Hotel MS Centenario sont élégantes et dotées d'un carrelage couleur crème, d'un mobilier en bois et de touches de décoration modernes.

De Stathams Bar Grill is ingericht met gepolijste houten vloeren, diep rode lederen meubels en een houten lambrisering.
Le bar-grill Stathams comprend un plancher en bois ciré, des chaises en cuir rouge foncé et des murs en lambris.

Elegance Asia Hotel ligt in de wijk Atasehir aan de Aziatische kant van Istanbul en biedt elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Situé dans le quartier asiatique du district d'Ataşehir, à Istanbul, l'Elegance Asia Hotel propose des hébergements élégamment décorés dotés d'équipements modernes, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Met de taxi bent u er zo. ESJ Towers staat niet alleen op de ideale locatie, het heeft ook elegant ingerichte appartementen met volledig ingerichte kitchenette.
Outre sa situation idéale, le complexe dispose d'appartements élégamment meublés avec une kitchenette entièrement équipée.

Kies uit elegant ingerichte appartementen met dagelijkse schoonmaakservice voor 2, 4 of 6 personen, variërend van 33m² tot 66m², inclusief een volledig ingerichte keuken.
L'hôtel renferme des appartements pour deux, quatre ou six personnes, tous élégamment décorés et bénéficiant d'un service de ménage quotidien. D'une superficie allant de 33 à 66 m², ces appartements disposent en outre d'une cuisine entièrement équipée.

De ruime Mandala Suites zijn elegant ingericht en voorzien van moderne gemakken, zoals een volledig ingerichte kitchenette, kabel-tv en airconditioning.
Les suites spacieuses de l'établissement présentent une décoration élégante et des équipements modernes, dont une télévision par câble, une kitchenette entièrement équipée et la climatisation.