Vertaling van "elegant ingericht met design " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer is elegant ingericht met design meubilair.
Chaque chambre est élégamment décorée avec des meubles faits sur mesure.

Alle accommodaties van Postumia Hotel Design zijn elegant ingericht en voorzien van modern designmeubilair. Ze bieden gratis WiFi en uitzicht op de rivier of het plein.
Tous les hébergements au mobilier moderne de l'hôtel affichent une décoration élégante. Ils sont équipés d'une connexion Wifi gratuite et offrent une vue sur la rivière ou sur la place.

De kamers zijn elegant ingericht volgens een eigentijds Thais design, en ze beschikken allemaal over een eigen balkon.
Affichant un décor thaïlandais contemporain, les chambres élégantes disposent d'un balcon privé.

De kamers zijn ingericht in een volledige 5-sterren inrichting en hebben een elegant en modern design met terrassen.
Dotées d'une terrasse, les chambres et les suites présentent une décoration 5 étoiles dans un style contemporain élégant.

Beide restaurants zijn mondain elegant ingericht door de beroemde designer Adam Tihany.
Tous deux sont conçus avec une élégance cosmopolite par le designer acclamé Adam Tihany.

De kamers met airconditioning hebben gratis WiFi en zijn elegant ingericht met een mengeling van Marokkaans en Indiaas design.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres climatisées sont décorées dans un style élégant d'inspiration marocaine et indienne.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van houten en tegelvloeren met een modern design.
Dotées de parquet et de carrelage, les chambres meublées avec élégance affichent un intérieur moderne.

De ruime kamers zijn elegant ingericht met luxe stoffen en voorzien van een eigen badkamer met luxueuze design toiletartikelen.
Les chambres spacieuses de l'établissement The Oxfordshire Hotel Spa sont élégamment meublées avec des étoffes de luxe. Chacune dispose d'une salle de bains privative dotée d'articles de toilette de marque de luxe.

Het Design Hotel Modez ligt op 10 minuten lopen van centraal station Arnhem en biedt kamers die zijn ingericht door designers onder leiding van Piet Paris.
Situé à 10 minutes à pied de la gare centrale d'Arnhem, le Design Hotel Modez propose des chambres aménagées par des décorateurs sous la supervision de Piet Paris.

Elegance Asia Hotel ligt in de wijk Atasehir aan de Aziatische kant van Istanbul en biedt elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Situé dans le quartier asiatique du district d'Ataşehir, à Istanbul, l'Elegance Asia Hotel propose des hébergements élégamment décorés dotés d'équipements modernes, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.