Traduction de «elegant gedrapeerde » (Néerlandais → Français) :

De kamers met airconditioning hebben meubilair in Franse stijl, elegant gedrapeerde gordijnen en zijn volledig voorzien van vast tapijt.
Les chambres climatisées sont dotées d'un mobilier de style français, d'élégants rideaux drapés et de moquette dans toutes les pièces.

Elk bed beschikt over een elegant gedrapeerde klamboe.
Chaque lit est élégamment drapé d'une moustiquaire.

Ze hebben tegelvloeren en elegant gedrapeerde gele gordijnen.
Elles présentent du carrelage et d'élégants rideaux jaunes.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning, vloerbedekking, gedrapeerde gordijnen en elegant houten meubilair.
Les chambres disposent de la climatisation, de moquette au sol, de rideaux drapés et d'un élégant mobilier en bois.

De suites zijn voorzien van elegant meubilair, kroonluchters, parketvloeren en gedrapeerde gordijnen.
Les suites sont pourvues de mobilier élégant, de lustres, de parquet et de rideaux drapés.

Alle kamers van het Kastro zijn modern ingericht met fraaie details, zoals elegant behang en gedrapeerde gordijnen.
Chaque chambre du Kastro est décorée dans un style moderne avec du papier peint raffiné et des rideaux drapés.