Traduction de «zoals elegant » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Kastro zijn modern ingericht met fraaie details, zoals elegant behang en gedrapeerde gordijnen.
Chaque chambre du Kastro est décorée dans un style moderne avec du papier peint raffiné et des rideaux drapés.

Bij Elegant Horizons kunt u diensten zoals autoverhuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen.
L'Elegant Horizons propose un service de location de voitures, ainsi qu'une navette vers l'aéroport et d'autres destinations.

De Elegance Club biedt extra diensten, zoals een butlerservice en gratis internet.
Le club vous permet également de bénéficier de services surclassés comme le service de majordome et une connexion Internet gratuite.

Hotel 81 Elegance biedt betaalbare accommodatie op een centrale locatie, op 10 minuten rijden van populaire plaatsen zoals Orchard Road, Little India en Chinatown.
L'hôtel 81 Elegance propose un hébergement abordable dans un emplacement central. Il se situe à 10 minutes en voiture de sites populaires tels qu'Orchard Road, Little India et Chinatown.

Het metrostation Stephansplatz ligt op 3 minuten lopen van Elegant Vienna. Vele andere bezienswaardigheden, zoals de Hofburg, de Spaanse Rijschool, het Café Central en de Judenplatz zijn bereikbaar binnen 5 minuten lopen.
La station de métro Stephansplatz se situe à 3 minutes à pied de l'Elegant Vienna. Plusieurs autres attractions sont accessibles en moins de 5 minutes de marche, notamment la Hofburg, l'école d'équitation espagnole, le Café Central et la Judenplatz (place des Juifs).

De ruime Mandala Suites zijn elegant ingericht en voorzien van moderne gemakken, zoals een volledig ingerichte kitchenette, kabel-tv en airconditioning.
Les suites spacieuses de l'établissement présentent une décoration élégante et des équipements modernes, dont une télévision par câble, une kitchenette entièrement équipée et la climatisation.

De kamers zijn ingericht met gepolijste parketvloeren, kamerhoge gordijnen en elegant meubilair, zoals een bureau.
Les chambres comprennent du parquet poli, de grands rideaux et un élégant mobilier dont un bureau.

De kamers zijn elegant ingericht en uitgerust met moderne faciliteiten zoals airconditioning, een flatscreen-tv en een kluisje.
Entièrement climatisées, les chambres élégamment décorées comportent des équipements modernes comme une télévision par câble à écran plat et un coffre-fort.

De kamers hebben een elegant interieur en bieden diverse faciliteiten zoals een minibar, televisie en airconditioning.
Les chambres sont dotées d'une décoration élégante et de divers équipements comme un minibar, une télévision et la climatisation.

De elegant ingerichte kamers beschikken over meubels van hoge kwaliteit en alle nodige voorzieningen zoals een tv met satellietzenders en een minibar.
Élégamment décorées, les chambres présentent un mobilier de haute qualité et bénéficient de toutes les commodités nécessaires, comme une télévision par satellite et un minibar.