Traduction de «eilanden procida » (Néerlandais → Français) :

Het Terrazza degli Ulivi, het tweede terras van de bed breakfast, biedt uitzicht over de olijfbomen, de Golf van Napels en de eilanden Procida en Ischia.
La seconde, celle de Terrazza degli Ulivi, offre des vues sur les oliviers, le golfe de Naples ainsi que les îles de Procida et d'Ischia.

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u een boot nemen naar de omliggende eilanden Ischia, Capri, Procida, Sardinië en Sicilië.
Depuis le port situé à proximité, vous pourrez prendre des bateaux pour visiter les îles voisines d'Ischia, de Capri et de Procida ou pour vous rendre en Sardaigne et en Sicile.

Dit populaire hotel wordt aanbevolen door reisgidsen, en ligt op 15 minuten lopen van de haven Molo Beverello, vanwaar u een veerboot of draagvleugelboot kunt nemen naar de eilanden Ischia, Procida en Capri.
Recommandé par les guides de voyage, cet hôtel très apprécié se trouve à 15 minutes de marche du port Molo Beverello, où vous pourrez prendre un ferry ou un hydroglisseur pour vous rendre sur les îles d'Ischia, Procida et Capri.

De haven is in 10 minuten lopen te bereiken en daar vertrekken veerboten op vaste tijden naar de eilanden Capri, Ischia en Procida.
Vous rejoindrez le port d'où partent les ferries réguliers à destination de Capri, d'Ischia et de Procida en 10 minutes à pied.

Het hotel ligt zeer dicht bij de veerterminal Stazione Marittima aan de pier Molo Angiono, met verbindingen naar de eilanden Ischia, Capri en Procida.
L'Hotel San Marco est très proche de l'embarcadère des ferries Stazione Marittima de la jetée Molo Angioino, permettant de rejoindre les îles d'Ischia, de Capri et de Procida.

Sommige hebben een balkon met een panoramisch uitzicht over de Golf van Napels, dat helemaal uitstrekt naar de eilanden Ischia en Procida.
Certains possèdent un balcon avec vue panoramique sur le golfe de Naples, jusqu'aux îles d'Ischia et Procida.

De steden Napels, Pompei, Ercolano, Positano, en de eilanden Capri, Ischia en Procida zijn eenvoudig te bereiken en ideaal voor een dagtrip.
Vous pourrez rejoindre facilement Pompéi, Ercolano, Positano et les îles de Capri, d'Ischia et de Procida pour d'agréables journées de balades.

Tevens reist u gemakkelijk naar beroemde plekken als Sorrento, Procida, de Amalfikust en de eilanden Ischia en Capri.
Vous vous trouverez à proximité des sites célèbres comme Sorrente, Procida, la côte amalfitaine et les îles d'Ischia et de Capri.

Vanuit Hotel Villa Fiorita heeft u onder andere uitzicht op de Vesuvius en op heldere dagen op de eilanden Ischia en Procida.
Depuis la Villa Fiorita, vous pourrez voir le mont Vésuve et, par temps clair, les îles d'Ischia et de Procida.

Het Mini Hotel is een van de meest stijlvolle hotels in de Campi Flegrei. Het ligt boven de Golf van Napels en biedt een prachtig uitzicht over de eilanden Capri, Ischia, Procida en Nisida.
Comptant parmi les hôtels les plus élégants des champs Phlégréens, le Mini Hotel surplombe la baie de Naples, offrant une superbe vue sur les îles de Capri, d'Ischia, de Procida et de Nisida.