Traduction de «eigentijdse stijl ingericht » (Néerlandais → Français) :

De in eigentijdse stijl ingerichte kamers in het rookvrije Hotel Neuthor zijn voorzien van een kabel-tv, een bureau, en een minibar.
L'hôtel Neuthor, non-fumeurs, dispose de chambres au style contemporain munies d'une télévision par câble, d'un bureau et d'un minibar.

De appartementen van het Relais de la Reine zijn in een eigentijdse stijl ingericht.
Les appartements du Relais de la Reine sont décorés dans un style contemporain.

De appartementen zijn in eigentijdse stijl ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, individueel instelbare verwarming en een eigen badkamer met een douche.
Décorés dans un style contemporain, les appartements disposent d'une télévision à écran plat, du chauffage individuel et d'une salle de bains privative avec douche.

Ze zijn in een eigentijdse stijl ingericht, en hebben allemaal gratis WiFi.
Décorées dans un style contemporain, elles disposent toutes d'une connexion Wifi gratuite et certaines possèdent un balcon privé.

De kamers van Quinta Cova do Milho zijn in eigentijdse stijl ingericht. Warme kleuren domineren, waarmee een huiselijke uitstraling bereikt wordt.
Les chambres de la Quinta Cova do Milho sont décorées dans un style moderne avec beaucoup de couleurs chaudes, ce qui leur confère un caractère accueillant.

Het is in eigentijdse stijl ingericht en heeft een kleurrijk interieur met artistieke decoraties.
Meublé dans un style contemporain, ce logement coloré est agrémenté d'éléments décoratifs artistiques.

De lichte appartementen zijn in een eigentijdse stijl ingericht en beschikken over gedeelde keukenfaciliteiten.
Les appartements lumineux sont décorés dans un style contemporain.

De kamers zijn in eigentijdse stijl ingericht en hebben allemaal een satelliet-tv en een telefoon.
Décorées dans un style contemporain, les chambres sont dotées d'une télévision par satellite et d'un téléphone.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
L'un des appartements est décoré dans un style contemporain inspiré d'un mobilier industriel, tandis que l'autre arbore un style français classique avec un mobilier d'époque.

De appartementen zijn ingericht in een eigentijdse stijl en beschikken over een lcd-tv, een volledig ingerichte kitchenette met een Nespresso-apparaat.
Ces appartements sont décorés de façon contemporaine et mettent à votre disposition une télévision à écran LCD et une kitchenette entièrement équipée avec machine à café Nespresso.