Vertaling van "eigentijdse franse stijl " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een traditionele of eigentijdse Franse stijl, elk met een eigen karakter.
Les chambres sont décorées dans un style français traditionnel ou contemporain dégageant chacune une atmosphère particulière.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
L'un des appartements est décoré dans un style contemporain inspiré d'un mobilier industriel, tandis que l'autre arbore un style français classique avec un mobilier d'époque.

Ze zijn ingericht in eigentijdse of traditioneel Franse stijl en sommige bieden uitzicht op de baai.
Elles sont toutes décorées dans un style moderne ou français traditionnel. Certaines bénéficient d'une vue sur la baie.