Vertaling van "eigentijdse bar comfortabele " (Nederlands → Frans) :

Of het nu gaat om een zakelijke bijeenkomst of een ontspannend uitstapje, wij hebben alles in huis om te voldoen aan uw verwachtingen: een eigentijdse bar, comfortabele en moderne kamers en sjieke vergaderzalen.
Tout a été pensé pour répondre à vos attentes aussi bien le temps d'une réunion professionnelle que d'un moment de détente : bar contemporain, chambres confortables et modernes et salles de réunion haut de gamme.

Het is een elegant gemeubileerde, comfortabele en eigentijdse accomodatie. Het hotel heeft een geweldig buitenbad, sport- en massagefaciliteiten en een bar.
Comportant des hébergements élégamment aménagés, confortables et contemporains, cet établissement dispose également d'une incroyable piscine extérieure, d'installations de sports et de massages, ainsi que d'un bar.

Hotel City heeft een restaurant en een bar, en biedt smaakvolle, comfortabele en eigentijdse accommodatie. De kamers zijn volledig geluiddicht en van alle moderne gemakken voorzien, zoals een eigen badkamer en gratis internet.
L'hôtel comporte un restaurant, un bar et des chambres élégantes, confortables, modernes et insonorisées avec salle de bains privative. Les chambres sont équipées de commodités modernes telles que l'accès gratuit à Internet.