Vertaling van "eigentijds design en ultramoderne badkamers " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een eigentijds design en ultramoderne badkamers.
Ses chambres possèdent un design contemporain et une salle de bains ultramoderne.

Sinds de renovatie wordt het indrukwekkende, oorspronkelijk natuursteen in het interieur gecombineerd met subtiel, eigentijds design en ultramoderne verlichting.
Suite à sa rénovation, il présente un intérieur alliant la somptueuse pierre d'origine à un design moderne, souligné par un éclairage ultramoderne.

Het hotel heeft een stijlvol, eigentijds design met moderne kunst. De ultramoderne voorzieningen omvatten onder meer gratis WiFi in het hele gebouw.
Doté d'art moderne et d'un design contemporain élégant, l'H10 Universitat dispose d'équipements ultramodernes et notamment d'une connexion Wifi gratuite accessible dans tout le bâtiment.

De kamers in Hotel Cosmopolitan zijn eigentijds ingericht en bieden een ultramoderne badkamer.
Les chambres de l'hôtel Cosmopolitan affichent un design contemporain et disposent d'une salle de bains ultra-moderne.

De kamers hebben een eigentijds design en beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres, qui présentent un intérieur contemporain, comportent une télévision et une salle de bains privative avec une douche.

Alle kamers en slaapzalen hebben een eigentijds design en delen een badkamer.
L'ensemble des dortoirs et des chambres affichent un style contemporain et disposent d'une salle de bains commune.

Alle slaapkamers hebben een moderne, betegelde badkamer en een eigentijds design.
Chacune des chambres de l'établissement présente une salle de bains carrelée moderne et une conception contemporaine. Certaines affichent diverses caractéristiques originales incluant poutres apparentes au plafond et lit à baldaquin.

De kamers met eigen badkamer zijn individueel ingericht met een eigentijds tintje, en vele beschikken over designer-elementen zoals een privébubbelbad, een diep Italiaans bad, een kingsize bed en een iPod-dock radio.
Les chambres avec salle de bains privative sont décorées individuellement et présentent une touche contemporaine. Un certain nombre d'entre elles comportent des installations de designer comme un bain à remous extérieur privatif, une baignoire italienne profonde, un lit king-size et une station d'accueil pour iPod.