Vertaling van "eigenaars bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van de eigenaars bevindt zich op slechts 500 meter in het centrum van het dorp.
Le restaurant des propriétaires est situé dans le centre du village, à seulement 500 mètres.

Het restaurant van de eigenaars bevindt zich op 20 meter van de accommodatie en heeft Zwitserse gerechten op het menu staan, die bereid zijn met regionale en zelf geteelde groenten.
Le restaurant des propriétaires se trouve à 20 mètres de là et sert une cuisine suisse préparée avec des légumes maison.

Hotel Tilto heeft een Ierse eigenaar. Het bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Vilnius, op slechts 240 meter afstand van de kathedraal.
Situé au cœur de la vieille ville de Vilnius, l'hôtel Tilto, de propriété irlandaise, se trouve à seulement 240 mètres de la cathédrale.

Tegenover het hotel bevindt zich een gezellig café en een stijlvolle Amerikaanse bar, van dezelfde eigenaar.
L'hôtel est situé face à un café chaleureux et à un bar américain élégant qui appartiennent aux mêmes propriétaires.

Op 2 van de stranden bevindt zich een strandbar. De eigenaars regelen met plezier een boottocht naar het eiland Brač, inclusief een lunch met zeevruchten.
Les propriétaires pourront vous organiser des excursions en bateau à destination de l'île de Brač, avec un déjeuner à base de fruits de mer.

Dit hotel biedt gratis pendeldiensten en is eigenaar van het Japanse restaurant Nanzenji Gimmond. Dit restaurant bevindt zich dicht bij de tempel Nanzen-ji.
Des navettes gratuites sont également assurées avec le restaurant japonais Nanzen-ji Gimmond, qui appartient aussi à l'établissement et se trouve à proximité du temple Nanzen-ji.

Deze bevindt zich op 7 km afstand van dit vakantiehuis. De reizen naar de haven van Gozo en de internationale luchthaven van Malta kunnen op verzoek door de eigenaar worden geregeld.
Enfin, des transferts pour le port de Gozo et l'aéroport international de Malte peuvent être organisés par le propriétaire sur demande.

De accommodatie bevindt zich op 4 km van het bus- en treinstation van Sarajevo en op 10 km van de luchthaven. De eigenaars helpen u graag met het regelen van excursies naar de oorsprong van de rivier de Bosna, de watervallen van Skakavac en het witte fort Bijela Tabija, allemaal op minder dan 15 km van het Magaza.
La gare routière et ferroviaire de Sarajevo se trouve à 4 km, tandis que l'aéroport est à 10 km. Les propriétaires pourront vous aider à organiser des visites de la source de la rivière Bosna, des cascades Skakavac ou de la forteresse Tabija, toutes situées à moins de 15 km du Magaza.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijt, dat in het restaurant van de eigenaar wordt geserveerd. Deze eetgelegenheid bevindt zich op slechts 100 meter van Het Di Rienzo Pantheon Palace.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le restaurant du propriétaire, à seulement 100 mètres du Di Rienzo Pantheon Palace.

Het treinstation van Orbetello bevindt zich op 5 km. Op verzoek kan de eigenaar u ophalen van het station.
La gare d'Orbetello est située à 5 km. Sur demande, le propriétaire pourra venir vous chercher à la gare.