Vertaling van "eigenaar geeft graag " (Nederlands → Frans) :

De eigenaar geeft graag advies over lokale bezienswaardigheden en restaurants.
Le propriétaire est à votre disposition pour des conseils sur les attractions et restaurants locaux.

De eigenaar geeft u graag toeristische informatie en helpt u met het regelen van uitstapjes.
Le propriétaire pourra vous fournir des informations touristiques et vous aider à réserver des excursions.

De eigenaar geeft u graag tips voor restaurants en sightseeing.
Le propriétaire sera heureux de vous renseigner sur les restaurants et les sites touristiques à ne pas manquer.

De eigenaar geeft u graag toeristische informatie.
Le propriétaire se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques.

De eigenaar geeft u graag toeristische informatie over wandeltochten en skiën.
Le propriétaire de l'Appartamenti Bernard Fortunato se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques sur les possibilités de randonnée et de ski dans les environs.

De eigenaar geeft u bovendien graag tips over interessante wandelroutes.
Le propriétaire sera heureux de donner des conseils sur les itinéraires de randonnée intéressants.

De eigenaar geeft u graag advies over wandeltochten, en in de winter kunt u skilessen nemen op het terrein.
Le propriétaire pourra vous conseiller sur les randonnées à faire en hiver et vous pourrez réserver des cours de ski sur place.

Bij de receptie, die 24 uur per dag is geopend, geeft de eigenaar u graag informatie over restaurants en het huren van een auto.
La réception est ouverte 24h/24.

De eigenaar van Gîte de l'Epilobe geeft u graag tips voor bezienswaardigheden en activiteiten in de buurt van de accommodatie, zoals wandelen en fietsen.
Le propriétaire du Gîte de l'épilobe se fera un plaisir de vous faire découvrir les environs et les activités disponibles telles que la randonnée et le vélo.