Vertaling van "eigen zwembad te midden " (Nederlands → Frans) :

Aloni Villas ligt in het dorp Roussospiti, op 6 km van Rethymnon, en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen zwembad te midden van goed onderhouden tuinen.
Situé dans le village de Roussospiti, à 6 km de Réthymnon, l'Aloni Villas propose des hébergements indépendants. Nichés au cœur de jardins bien entretenus, ces derniers disposent d'une piscine privative.

Dit resort biedt Thaise villa's met een keuken en een eigen zwembad, te midden van tropische tuinen.
Ce complexe propose des villas thaïlandaises dotées d'une cuisine et d'une piscine privée au milieu de jardins tropicaux.

Alam Bidadari Seminyak ligt op 10 minuten rijden van het strand Double Six en beschikt over ruime villa's met een eigen zwembad te midden van een landschapstuin.
Situé à 10 minutes en voiture de la plage de Double Six, l'Alam Bidadari Seminyak propose des villas spacieuses dotées d'une piscine privée au milieu d'un jardin paysager.

De Villa Rumah Surga ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Ubud en wordt omgeven door rijstvelden. Het biedt een eigen zwembad te midden van het weelderige groen.
Offrant une vue sur les rizières environnantes, la Rumah Surga Villa se situe à 10 minutes de route du centre-ville d'Ubud.

Het Poggio Degli Olivi ligt in zijn eigen ruime tuin, midden in het platteland van Maremma, en beschikt over een zwembad, gratis eigen parkeergelegenheid, en zelfstandige accommodatie.
Au cœur de son grand jardin, immergé dans la campagne de la Maremme, le Poggio Degli Olivi dispose d'une piscine, d'un parking privé gratuit et d'hébergements indépendants.

Te midden van natuur en prachtige landschappen beschikt het over luxe villa's met airconditioning, een eigen zwembad en een persoonlijke butler.
Entouré de nature et de paysages magnifiques, il propose de luxueuses villas climatisées avec une piscine privée et un majordome personnel.

Het boetiekresort Komea Villa - by Karaniya Experience beschikt over villa's met 1 of 2 slaapkamers en ligt te midden van rijstvelden. De villa's zijn uitgerust met gratis WiFi en hebben een eigen zwembad.
Proposant un hébergement de charme au cœur des rizières de Batubelig, le Komea Villa - by Karaniya Experience dispose de villas d'une chambre et de deux chambres, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine privée.

Julieta Villa ligt te midden van weelderig groen, op 2 km van het charmante dorp Fiskardo, en heeft een eigen zwembad met een zonneterras. In de gehele villa is gratis WiFi beschikbaar.
Situé dans un écrin de verdure, à 2 km du charmant village de Fiscardo, le Julieta Villa est un hébergement doté d'une piscine privée avec une terrasse bien exposée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het resort heeft strandvilla's te midden van spectaculaire rotsblokken aan de voet van de berg. Ze zijn voorzien van een eigen zwembad, een zonneterras en een luxueuze badkamer.
Les villas en bord de mer du complexe sont magnifiquement nichées à même la roche, au pied de la montagne. Elles possèdent une piscine privée, une terrasse et une salle de bains de luxe.

U vindt de OneOnly Spa te midden van tuinen. Deze spa heeft een eigen zwembad en 8 behandelsuites.
Le spa de l'hôtel OneOnly est situé au cœur de jardins extérieurs et dispose d'une piscine et de 8 suites privées réservées aux soins.