Traduction de «eigen supermarkt kunt u inkopen » (Néerlandais → Français) :

In de eigen supermarkt kunt u inkopen doen, of geniet lekker bij het buitenzwembad.
Vous pourrez également acheter quelques collations à l'épicerie de l'établissement ou vous installer confortablement près de la piscine.

Als gast van Haus Nadja kunt u inkopen doen bij de supermarkt op 1 km afstand en uw eigen maaltijden bereiden in uw appartement met eigen kookgelegenheid.
Vous pourrez faire vos courses dans l'épicerie à 1 km et préparer vos repas dans votre appartement indépendant.

In het eigen restaurant kunt u uw hart ophalen met klassiek Savoyaardse maaltijden. Op 800 meter afstand kunt u boodschappen doen in een supermarkt.
Le restaurant sur place sert une cuisine savoyarde traditionnelle et vous trouverez un supermarché à seulement 800 mètres.

Er is een kleine supermarkt aanwezig, waar u de boodschappen kunt doen en in uw eigen keuken kunt u zelf uw maaltijden bereiden.
Après avoir fait vos courses à la supérette, vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine équipée de votre appartement privé.

U kunt tevens gebruikmaken van de eigen supermarkt van het hotel, of lekker ontspannen in een van de eigen bars en lounges.
Les clients peuvent également profiter de l'épicerie de la propriété ou se détendre dans un des nombreux bars et salons.

Het complex beschikt over 6 seizoensgebonden bars en restaurants en een eigen supermarkt. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Il possède 6 bars et restaurants ouverts en saison, ainsi qu'un supermarché. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans les parties communes.

Het hotel heeft een eigen supermarkt en een receptie die 24 uur per dag geopend is. U kunt gratis gebruikmaken van een pendeldienst van en naar de luchthaven.
En plus d'une réception ouverte 24h/24, elle dispose d'une épicerie sur place et d'un service de navette aéroport gratuit.

Voor het bereiden van uw eigen maaltijden kunt u boodschappen doen in de supermarkt op 150 meter afstand.
Vous pourrez faire vos courses au supermarché installé à 150 mètres.

U kunt de dag beginnen met het ontbijt dat in de accommodatie wordt geserveerd of met korting boodschappen doen in de eigen supermarkt.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner servi à l'établissement ou de bénéficier de tarifs réduits dans le supermarché sur place.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd in de accommodatie en u kunt terecht in een kleine, eigen supermarkt.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours et vous trouverez une supérette sur place.