Traduction de «eigen restaurant waar diverse » (Néerlandais → Français) :

U kunt eten in het eigen restaurant, waar diverse Thaise en internationale gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant sur place, qui sert une grande variété de plats thaïs et internationaux.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant waar diverse regionale specialiteiten worden geserveerd.
Pour votre confort, l'hôtel dispose d'un restaurant servant des spécialités locales.

Pansion Laguna is gelegen in Turanj, op 100 meter van het strand van de stad. Er zijn diverse mogeljkheden voor watersportactiviteiten en er is een strandbar. Ook heeft Pansion Laguna een groot terras en een eigen restaurant waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd.
Située à 100 mètres de la plage de Turanj, avec ses sports nautiques et son bar, la Pansion Laguna comporte une grande terrasse et un restaurant sur place servant une cuisine tant traditionnelle qu'internationale.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen accommodatie. Binnen 2 km vindt u tevens een aantal restaurants waar diverse regionale en internationale gerechten geserveerd worden.
Vous pourrez préparer vos repas dans l'intimité de votre logement indépendant ou vous rendre dans les restaurants servant une cuisine locale et internationale à 2 km. Le golf, le surf et la pêche font partie des activités disponibles à proximité.

Dar Tuscia heeft een eigen hamam waar diverse massages worden aangeboden die uw welzijn bevorderen.
Pour votre bien-être, le Dar Tuscia possède son propre hammam, que vous pourrez faire suivre d'un massage relaxant qui régénèrera votre corps et votre esprit.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van de eigen spa, waar diverse diensten worden aangeboden, zoals manicures, pedicures en massages.
Le spa sur place propose des services de manucure, de pédicure et de massages.

Het hotel heeft een eigen restaurant waar men een ontbijtbuffet serveert en waar voor het diner lokale specialiteiten op het menu staan.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet et des spécialités locales pour le dîner.

Het hotel biedt een eigen restaurant waar heerlijke huisgemaakte maaltijden worden geserveerd. Tevens is er een loungebar waar u in de avond kunt genieten van een drankje.
Doté d'un bar-salon, idéal pour déguster un verre en soirée, le restaurant sur place vous servira de délicieux plats faits maison.

Het complex heeft een eigen restaurant, waar u een tafel kunt boeken, en een bar waar u iets kunt drinken.
Vous pourrez réserver une table au restaurant sur place et des boissons sont proposées au bar.

Het hotel heeft 5 restaurants, waar diverse gastronomische gerechten worden geserveerd.
Les 5 restaurants de l'hôtel proposent un éventail de plats gastronomiques.