Vertaling van "eigen keuken zelf uw ontbijt en diner " (Nederlands → Frans) :

Wanneer u in een appartement verblijft, kunt u in uw eigen keuken zelf uw ontbijt en diner bereiden.
Celles qui séjournent dans l'appartement pourront utiliser la cuisine pour préparer leurs propres petit-déjeuner et dîner.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het Fisherman's, maar u kunt ook zelf uw ontbijt en diner bereiden in de keuken met koelkast, gasfornuis en broodrooster.
Bien qu'un petit-déjeuner continental soit servi par l'établissement, vous pourrez également préparer vos repas, notamment votre petit-déjeuner, dans la cuisine des appartements, équipée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'un grille-pain.

U kunt zelf uw ontbijt of diner bereiden, maar in de buurt vindt u ook diverse eettentjes.
Préparez votre petit-déjeuner ou dîner préféré ou rendez-vous dans l'un des nombreux cafés à proximité.

Als u een appartement boekt, kan u zelf uw ontbijt en diner bereiden.
Si vous réservez un appartement, vous trouverez des équipements indépendants dans votre hébergement.

Bereid in uw eigen keuken zelf maaltijden op basis van verse, lokale ingrediënten.
Vous pourrez également préparer vos repas à partir d'ingrédients locaux frais dans votre cuisine privative.

Als u in een appartement overnacht, kunt u in uw eigen keuken zelf maaltijden bereiden.
En choisissant l'un des appartements, vous aurez la possibilité de préparer vos repas dans votre cuisine privative.

Het eigen buffetrestaurant Boardwalk serveert ontbijt en diner, terwijl u in bar grill Comfort Zone terecht kunt voor het diner.
Le buffet-restaurant Boardwalk sert le petit-déjeuner et le dîner tandis que le bar et grill Comfort Zone vous accueille pour le dîner.

Gasten kunnen dineren in Restaurant Saha, dat de Yemenese en Californische keuken biedt voor ontbijt en diner.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant Saha, qui sert une cuisine yéménite et californienne au petit-déjeuner et au dîner.

Het eigen Restaurant Renässans biedt ontbijt en diner in een Gustaviaans ingerichte eetzaal.
Le restaurant sur place Renässans sert le petit-déjeuner et le dîner dans une salle à manger de style gustavien.

In de eigen café-bar worden ontbijt, lunch, diner en ambachtelijke bieren geserveerd.
Le café-bar de l'établissement sert le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner et de la bière artisanale.