Vertaling van "eigen en overdekte " (Nederlands → Frans) :

Er is een eigen, betaalde overdekte parkeerplaats en gratis WiFi.
Un garage privé et payant est à votre disposition.

Kies tijdens uw reizen voor een verblijf in een zeer voordelige en moderne, aangename kamer voor 1, 2 of 3 personen, met een groot tweepersoonsbed, een klein eenpersoonsbed, een douche, toilet en satelliet-tv, naast een eigen, overdekte parkeerplaats (betaald), die u van te voren dient te reserveren.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'un grand lit pour deux, d'un petit lit pour une personne, d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique, ainsi que d'un parking privé couvert payant et réservable à l'avance.

Het Aparthotel beschikt over een eigen overdekt parkeerterrein.
L'aparthotel dispose également d'un parking privé couvert.

Het viersterrenhotel Novotel Vieux Port is ideaal gelegen in het hart van Marseille tussen het Palais du Pharo en Fort Saint-Jean. Geniet in het restaurant Novotel Café met het overdekte terras met uniek uitzicht op de oude haven en het MuCEM, ontspan in de So Spa en organiseer uw uitstapjes en vergaderingen via de gratis WiFi en onze virtuele conciërge. Het hotel biedt snel toegang tot de snelwegen. Een eigen parkeerplaats is beschikbaar tegen een toeslag.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Marseille Vieux Port vous accueille au coeur de la cité phocéenne pour un séjour unique: en famille visitez les sites incontournables alentours tels que MUCEM, Palais du Pharo, Fort St Jean et accédez aux premières plages en quelques minutes ; en voyage d'affaires profitez du wifi gratuit, de notre parking privé et de la vue Vieux Port depuis notre restaurant Novotel Café.

Het hotel beschikt over een tuin met overdekt zwembad, pendeldienst van en naar de luchthaven en een eigen parkeerterrein.
L'hôtel propose également un jardin avec piscine couverte, le transfert entre l'aéroport et l'hôtel et un parking privé.

Volledig geluiddichte kamers, eigen overdekte parkeerplaats, gratis WiFi, vergaderruimte van 355 m², restaurantlounge en directe toegang tot het centrum: het Mercure Grenoble Centre Alpotel heeft alles wat u nodig heeft voor werk en ontspanning.
Chambres parfaitement insonorisées, parking couvert privé, Wifi gratuit, vaste espace de réunion de 355 m², restaurant lounge, accès immédiat au centre-ville : le Mercure Grenoble Centre Alpotel rassemble tous les atouts pour la détente ou le travail.

Spa, eigen overdekte parkeergarage, 330 m² aan vergaderruimten (6 modulaire kamers), waaronder 2 onderling verbonden kamers op de 4de verdieping met zeezicht (55 en 100 m²): ideaal voor vakantiegangers en zakenreizigers.
Spa, Parking privé couvert, 330 m² de salles de réunions (6 salles modulables) dont 2 salles communicantes au 4ème étage, vue sur mer (55 m²+100 m²) : cet hôtel Mercure est une adresse idéale pour organiser voyages d'affaires ou de loisirs.

300 m² aan conferentieruimten en feestzalen, opgedeeld in 8 ruimten (300 personen), fitnessruimte, gratis niet-overdekte parkeergelegenheid, eigen parkeergarage (tegen betaling).
300m² d'espaces séminaire et banquet, répartis en 8 salons (300 personnes), salle de fitness, parking extérieur gratuit et garage privé payant.

Centrale ligging in Nancy, 5 minuten lopen van het TGV station en het Musée des Beaux-Arts, eigen parkeergarage (tegen betaling), 2 vergaderruimten, gratis WiFi, overdekte garage: dit Mercure hotel is een ideale locatie.
Situation centrale dans Nancy, à 5 min à pied de la gare TGV et du musée des Beaux-Arts. Parking privé et payant, 2 salles de réunion, Wifi gratuit, garage couvert : cet hôtel Mercure est une adresse idéale.

Vlak bij het treinstation Rouen SNCF, aan de voet van de kathedraal van Rouen en de talloze winkels, 1 vergaderzaal, bar, gratis WiFi, eigen overdekte parkeergarage: ontdek de vele kwaliteiten van dit Mercure hotel.
A proximité directe de la gare SNCF de Rouen, au pied de la Cathédrale de Rouen et de ses nombreux commerces, 1 salle de réunions, bar, Wifi gratuit, parking privé fermé : découvrez les nombreux atouts de cet hôtel Mercure.