Vertaling van "eigen eethoek buiten " (Nederlands → Frans) :

Elk appartement heeft een eigen eethoek buiten.
Chaque logement dispose d'un coin extérieur dédié aux repas.

Bonavista ligt net buiten het stadje Muro en beschikt over een eigen zwembad met ligstoelen en een eethoek buiten met een prachtig uitzicht op de bergen.
Situé aux abords de la petite ville de Muro, le Bonavista possède une piscine privée entourée de chaises longues et un coin repas extérieur offrant une vue magnifique sur les montagnes.

De villa´s bieden allemaal een eigen zwembad en een eethoek buiten.
Elles possèdent toutes une piscine privée et un coin repas extérieur.

Villa Santander ligt in een eigen tuin met een zwembad en een eethoek buiten, op 7 minuten lopen van het strand van El Arenal.
Située dans un jardin privé avec une piscine et un coin repas extérieur, la Villa Santander se trouve à 7 minutes à pied de la plage d'El Arenal.

De kamer biedt uitzicht op de tuin en de bergen, een terras, een eethoek buiten en een eigen badkamer met een douche.
La chambre offre une vue sur le jardin et les montagnes et dispose d'une terrasse, d'un coin repas extérieur et d'une salle de bains privative avec douche.

De villa van het Sioneta ligt op het platteland, op 4,2 km van Sa Pobla, Mallorca, en beschikt over een eigen buitenzwembad, een zonneterras, een eethoek buiten met barbecue en een tennisbaan.
Le Sioneta se situe dans la campagne, à 4.2 km de Sa Pobla à Majorque. Il est doté d'une piscine extérieure privée, d'une terrasse bien exposée, d'un coin repas extérieur avec barbecue et d'un court de tennis.

De appartementen hebben een balkon en een eethoek buiten, een flatscreen-tv, een zithoek met een bank, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met douche en haardroger.
Comprenant un balcon et un coin repas extérieur, les appartements disposent d'une télévision à écran plat, d'un coin salon avec un canapé, d'une cuisine entièrement équipée ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Simona biedt een prachtig uitzicht op het Lago Maggiore. Het appartement heeft een eigen terras met een eethoek buiten. Het volledig ingerichte appartement ligt op een steenworp afstand van de oevers van het meer.
Offrant une vue imprenable sur le lac Majeur et doté d'une terrasse privée avec coin repas en extérieur, le Simona est un appartement entièrement équipé situé à quelques pas des rives du lac.

Het beschikt over een tuin met een barbecue, een eethoek buiten, een eigen parkeerplaats, een groententuin, en gratis WiFi.
Il dispose d'un jardin avec barbecue, d'un coin repas extérieur, d'un parking privé, d'un jardin potager et d'une connexion WiFi gratuite.

Villas Geisan ligt op slechts 400 van het strand van Cala Santandria en op 50 minuten rijden van de luchthaven van Menorca. Het heeft een eigen tuin met een zwembad, ligstoelen, barbecuefaciliteiten en een eethoek buiten.
Situé à seulement 400 mètres de la plage de Cala Santandria et à 50 minutes de route de l'aéroport de Minorque, le Villas Geisan possède un jardin privé avec une piscine, des chaises longues, un barbecue et un coin repas extérieur.