Traduction de «eigen buitenzwembad ligt in northeast » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel met eigen buitenzwembad ligt in Northeast Harbor op Mount Desert Island. Het bevindt zich op ongeveer 1,5 km van de wandelpaden in Acadia National Park en op 16 km van Sand Beach, waar u heerlijk kunt zwemmen.
Situé sur Mount Desert Island, cet hôtel de Northeast Harbor vous accueille à 1,6 km des sentiers de randonnée du parc national d'Acadia et à 16 km de Sand Beach, où vous pourrez vous adonner à la natation.

Het Ubud Raya Resort ligt in de weelderige omgeving van Ubud. Het beschikt over moderne Balinese accommodatie met een eigen buitenzwembad, een eigen spa -en fitnesscentrum, en gratis WiFi in het gehele complex.
Situé dans le quartier verdoyant d'Ubud, l'Ubud Raya Resort propose des hébergements balinais modernes disposant d'une piscine extérieure privée, d'un spa sur place et d'une salle de sport. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het Casa Rural La Cuna heeft een eigen zonneterras en een klein eigen buitenzwembad, en het ligt in Erjos de el Tanque.
Doté d'une terrasse bien exposée et d'une petite piscine extérieure privées, le Casa Rural La Cuna est situé à Erjos de el Tanque.

Karon Beach Walk Villa ligt op 5 minuten lopen van het witte zandstrand van Karon Beach en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad en gratis WiFi.
Située à 5 minutes à pied d'une plage de sable blanc, la Karon Beach Walk Villa est un hébergement indépendant doté d'une piscine extérieure privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Askara Villa Rice Field View ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand Pererenan in Canggu. Het biedt moderne en ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad, een zonneterras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage Pererenan de Canggu, l'Askara Villa Rice Field View propose un hébergement indépendant moderne et spacieux doté d'une piscine extérieure privée, d'une terrasse ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

The Sawah Villa ligt op ongeveer 15 minuten rijden van de markt en het koninklijk paleis van Ubud. Deze mooie accommodatie wordt omgeven door weelderige rijstvelden en beschikt over eigen kookgelegenheid en een eigen buitenzwembad.
Situé à environ 15 minutes de route du marché d'Ubud et du palais royal d'Ubud, le The Sawah Villa est entouré de champs de riz luxuriants et propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de l'établissement ainsi qu'une piscine extérieure privée.

Jimbaran Hidden Paradise ligt op slechts 10 minuten lopen van het beroemde strand van Jimbaran, en biedt ruime en gezellige accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad, gratis WiFi en eenmaal gratis vervoer vanaf de luchthaven.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la célèbre plage de Jimbaran, le Jimbaran Hidden Paradise est un hébergement indépendant spacieux et confortable bénéficiant d'une piscine extérieure privée, d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un service de navette aéroport gratuit vers l'établissement.

Het Cotignac-Bellevue ligt op een eigen terrein van 4000 m², op slechts 10 minuten lopen van het centrum van het middeleeuwse dorp Cotignac. Het biedt een eigen buitenzwembad en een beachvolleybal- en badmintonveld.
Établi sur un domaine privé de 4000 m², à seulement 10 minutes à pied du centre du village médiéval de Cotignac, le Cotignac-Bellevue dispose d'une piscine extérieure privée ainsi que de terrains de beach-volley et de badminton.

De villa Son Talent biedt een eigen buitenzwembad, een eigen voetbalveld, een zonneterras en een barbecue. Het ligt op 10 minuten rijden buiten Manacor.
Doté d'une piscine extérieure et d'un terrain de football privés, l'établissement Son Talent dispose d'une terrasse bien exposée ainsi que d'un barbecue. Il est situé à 10 minutes de route de Manacor.

Villa Zinata ligt in Sari Solenzara en beschikt over een eigen buitenzwembad, een grote tuin, een sauna, een bubbelbad, een eigen helihaven en een privéstrand.
Située à Sari Solenzara, la Villa Zinata dispose d'une piscine extérieure privée, d'un grand jardin, d'un sauna, d'un bain à remous, d'un héliport privé, d'une plage privée et d'une connexion Wifi gratuite.