Traduction de «hotel met eigen buitenzwembad ligt in northeast » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel met eigen buitenzwembad ligt in Northeast Harbor op Mount Desert Island. Het bevindt zich op ongeveer 1,5 km van de wandelpaden in Acadia National Park en op 16 km van Sand Beach, waar u heerlijk kunt zwemmen.
Situé sur Mount Desert Island, cet hôtel de Northeast Harbor vous accueille à 1,6 km des sentiers de randonnée du parc national d'Acadia et à 16 km de Sand Beach, où vous pourrez vous adonner à la natation.

Dit rustieke hotel met een buitenzwembad ligt op slechts 500 meter van het strand Praia do Mucugê.
De style rustique, le Pousada Casa da Asia se situe à seulement 500 mètres de la plage de Praia do Mucugê.

Dit hotel met een buitenzwembad ligt op 5 minuten lopen van de hoofdingang van het Disneyland Park en serveert dagelijks een gratis warm ontbijtbuffet.
Situé à 5 minutes à pied de l'entrée principale du parc Disneyland, le Best Western PLUS Anaheim Inn dispose d'une piscine extérieure et sert un petit-déjeuner buffet chaud gratuit tous les jours.

Het Ergife Palace Hotel met een buitenzwembad ligt op een rustige locatie in Rome, op 10 minuten lopen van het metrostation Cornelia.
Situé à 10 minutes de marche de la station de métro Cornelia, l'Ergife Palace Hotel bénéfice d'un emplacement paisible à Rome. Il possède une piscine extérieure.

Dit hotel met een buitenzwembad ligt op 5 minuten rijden van de restaurants en winkels in de historische binnenstad van Scottsdale.
Doté d'une piscine extérieure, l'El Dorado Scottsdale, A Vacation Suites Hotel se trouve à 5 minutes de voiture des restaurants et commerces de la vieille ville de Scottsdale.

Dit charmante hotel met eigen bar ligt op ongeveer 1,5 km van het beroemde Wembley-stadion en de Wembley Arena.
L'établissement The Wembley Hotel vous accueille dans un cadre charmant à moins de 2 km du stade de Wembley et de la Wembley Arena.

Het Askara Villa Rice Field View ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand Pererenan in Canggu. Het biedt moderne en ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad, een zonneterras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage Pererenan de Canggu, l'Askara Villa Rice Field View propose un hébergement indépendant moderne et spacieux doté d'une piscine extérieure privée, d'une terrasse ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het Ubud Raya Resort ligt in de weelderige omgeving van Ubud. Het beschikt over moderne Balinese accommodatie met een eigen buitenzwembad, een eigen spa -en fitnesscentrum, en gratis WiFi in het gehele complex.
Situé dans le quartier verdoyant d'Ubud, l'Ubud Raya Resort propose des hébergements balinais modernes disposant d'une piscine extérieure privée, d'un spa sur place et d'une salle de sport. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het Casa Rural La Cuna heeft een eigen zonneterras en een klein eigen buitenzwembad, en het ligt in Erjos de el Tanque.
Doté d'une terrasse bien exposée et d'une petite piscine extérieure privées, le Casa Rural La Cuna est situé à Erjos de el Tanque.

Karon Beach Walk Villa ligt op 5 minuten lopen van het witte zandstrand van Karon Beach en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad en gratis WiFi.
Située à 5 minutes à pied d'une plage de sable blanc, la Karon Beach Walk Villa est un hébergement indépendant doté d'une piscine extérieure privée et d'une connexion Wifi gratuite.