Vertaling van "eigen balkon ontbijten of over de promenade wandelen " (Nederlands → Frans) :

Het biedt ruime accommodatie aan de kust. U kunt hier heerlijk op uw eigen balkon ontbijten of over de promenade wandelen, waar tevens vele restaurants te vinden zijn.
Ce spacieux hébergement en bord de mer vous propose de savourer le petit-déjeuner sur votre balcon privé ou de découvrir les nombreux restaurants situés le long de la promenade.

De kamers van het Best Western Plus Sandcastle Beachfront Hotel beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de promenade en de oceaan.
Les chambres de l'hôtel Best Western Plus Sandcastle Beachfront disposent d'un balcon privé donnant sur la promenade et l'océan.

La Promenade ligt op slechts 3 minuten rijden van Golden Beach en beschikt over appartementen met een bubbelbad en een eigen balkon.
Situé à seulement 3 minutes en voiture de Golden Beach, l'établissement La Promenade propose des appartements avec une baignoire spa et un balcon privé.

The Vienna City Center Experience 1010 ligt in het hart van Wenen, op slechts 10 minuten wandelen van de Stephansdom. Het biedt een modern en volledig uitgerust appartement met een eigen balkon en toegang tot een groot dakterras met een panoramisch uitzicht over Wenen.
L'hébergement The Vienna City Center Experience 1010 se situe en plein cœur de Vienne, à seulement 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne. Cet appartement moderne et entièrement équipé dispose d'un balcon privé et d'un très grand toit-terrasse offrant une vue panoramique sur Vienne.

De comfortabele kamers beschikken over een eigen balkon en een prachtig uitzicht op het omliggende platteland. Hier kunt u wandelen of fietsen met een huurfiets.
Les chambres confortables possèdent un balcon privé offrant une vue magnifique sur la campagne environnante que vous pourrez explorer à pied, sur un vélo de location ou en prenant part aux activités de l'école de ski en hiver.

De kamers hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht over het magische berglandschap. Na een actieve dag wandelen of fietsen door de omgeving kunt u onder het genot van een drankje ontspannen op het terras of in de biertuin van het hotel.
Vous pourrez vous détendre avec une boisson sur la terrasse de l'établissement ou profiter du café en plein air, après une journée sportive, de randonnée à pied ou à vélo dans la campagne.

A-Vita Viktoria Reszidenzen ligt vlak bij de promenade en het centrum van Seefeld. De accommodatie beschikt over lichte kamers met een houten vloer, gratis WiFi en een eigen balkon met panoramisch uitzicht op de bergen.
L'A-VITA Viktoria Residenzen est situé près de la promenade et du centre-ville de Seefeld. Il propose des hébergements lumineux dotés de parquet, d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé offrant une vue panoramique sur la montagne.

Dit appartement met 2 slaapkamers is gevestigd in een klassiek herenhuis op de promenade van Vlissingen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een eigen balkon met uitzicht op de Westerschelde.
Occupant une maison de ville classique sur la promenade du front de mer de Flessingue, cet appartement 2 chambres possède une cuisine entièrement équipée et un balcon privatif donnant sur l'Escaut occidental.

Het ligt in Funchal, biedt uitzicht over de Atlantische Oceaan en directe toegang tot de promenade langs de kust en heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Implanté à Funchal, il surplombe l'océan Atlantique et comporte un accès direct à la promenade du bord de mer. Ses hébergements spacieux bénéficient d'un balcon privé.