Traduction de «eigen badkamer versierd » (Néerlandais → Français) :

Er is ook gratis WiFi en een eigen badkamer, versierd met opvallende groene tegels.
Elles comprennent également une connexion Internet Wifi gratuite et une salle de bains privée, décorée avec de magnifiques tuiles vertes.

De kamers hebben een eigen badkamer, versierde houten wanden en grijs tapijt.
Ses chambres sont équipées d'une salle de bains privative, de murs en bois et de moquette grise.

De kamers zijn voorzien van parketvloeren, een flatscreen-tv met kabelaansluiting en een moderne eigen badkamer versierd met tegelwerk.
Elles disposent de parquet, d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative moderne décorée avec des mosaïques.

De eigen badkamers zijn versierd met kleurrijke tegels en u vindt er bij aankomst een badjas en gratis toiletartikelen.
Dotée de carrelages colorés, leur salle de bains privative est pourvue de peignoirs et d'articles de toilette gratuits.

De eigen badkamer beschikt over een douche en is versierd met tadelakt.
La salle de bains privative est pourvue d'une douche et décorée avec du tadellakt.

De kamers zijn versierd met foto's, schilderijen en kunstvoorwerpen uit Azië en uitgerust met een ventilator of airconditioning, kabel-tv en een eigen badkamer met een douche met warm water en gratis toiletartikelen.
Les chambres de l'hôtel sont décorées avec des photos, peintures et objets provenant d'Asie. Elles disposent d'un ventilateur ou de la climatisation, mais aussi d'une télévision par câble ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec de l'eau chaude et d'articles de toilette gratuits.

Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, die is versierd met tadelakt.
Chaque chambre inclut une salle de bains privative ornée de tadelakt.

De kamers van het Riad Asma zijn voorzien van airconditioning en versierd in een Marokkaanse stijl. Ze beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen, en een zithoek met een lcd-tv.
Décorées dans un style marocain, les chambres climatisées du Riad Asma comprennent une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits, ainsi qu'un coin salon avec une télévision par satellite à écran LCD.

De suites bieden ook een open haard. Elke kamer beschikt verder over een eigen badkamer met een douche die is versierd met mozaïektegelwerk en muren met tadelakt.
Toutes possèdent une salle de bains privative avec une douche décorée de carreaux Zellige et de murs en Tadelakt.

De kamers van Suites Arcoiris zijn versierd met glas-in-loodramen met uitzicht op de bergen en zijn voorzien van moderne schilderijen, betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Décorées avec des vitraux donnant sur les montagnes et des peintures modernes, les chambres de l'établissement Suites Arcoiris disposent de carrelage ainsi que d'une salle de bains privative.