Traduction de «eigen animatieteam » (Néerlandais → Français) :

Het eigen animatieteam voert live muziek- en dansshows op in het amphitheater.
En séjournant au Laguna Vista, vous profiterez d'un programme d'animations avec des concerts et des spectacles de danse à l'amphithéâtre.

Het hotel biedt een eigen animatieteam en gasten kunnen ook genieten van Turkse thema-avonden en karaoke.
Une équipe d'animation est présente sur place et vous pourrez également profiter de soirées à thèmes turques et d'un karaoké.

Het hotel heeft een eigen animatieteam dat activiteiten regelt voor overdag en ook thema-avonden op 7 dagen in de week.
L'hôtel dispose de sa propre équipe d'animation qui organise des activités durant la journée et des soirées à thème 7j/7.

Er worden shows georganiseerd door het animatieteam van het Lara en 's avonds is er livemuziek in de eigen nachtclub.
Enfin, l'équipe d'animation du Lara organise des divertissements et en soirée, vous aurez la possibilité d'assister à des concerts dans la discothèque sur place.

Het animatieteam organiseert speciale activiteiten voor kinderen en u kunt paardrijlessen krijgen bij de eigen manege.
Des activités sont organisées spécialement pour les enfants par une équipe d'animation tandis qu'un centre équestre proposant des cours d'équitation est également présent sur place.

U kunt ook fietsen huren. Deze accommodatie biedt WiFi, een à-la-carterestaurant, eigen winkels en een animatieteam.
Doté d'une connexion Wifi, l'établissement dispose également d'un restaurant à la carte, de boutiques sur place et d'un personnel de divertissement.

Les Restanques du Golfe de Saint-Tropez / Selexity heeft een eigen restaurant, een animatieteam en een kinderclub.
Les Restanques du Golfe de Saint-Tropez / Selexity possède un restaurant sur place, une équipe d'animation et un club pour enfants.

De meeste accommodaties bieden bovendien een eigen badkamer en toilet. Tot de overige faciliteiten van Camping Audinac Les Bains behoren onder andere een animatieteam, een recreatieruimte en een miniclub.
Vous apprécierez l'équipe d'animation, la salle de jeux et le club pour enfants du Camping Audinac Les Bains.

Het On The Beach Resort heeft een eigen strand, een animatieteam, een gemeenschappelijke woonkamer en een recreatieruimte.
L'établissement comporte une plage privée.

Het animatieteam van het hotel organiseert thema-avonden, en het complex beschikt tevens over een eigen bioscoop.
Des soirées à thème sont organisées par l'équipe d'animateurs de l'établissement. Sur place, vous trouverez aussi une salle de cinéma.