Traduction de «heeft een eigen animatieteam » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een eigen animatieteam dat activiteiten regelt voor overdag en ook thema-avonden op 7 dagen in de week.
L'hôtel dispose de sa propre équipe d'animation qui organise des activités durant la journée et des soirées à thème 7j/7.

Les Restanques du Golfe de Saint-Tropez / Selexity heeft een eigen restaurant, een animatieteam en een kinderclub.
Les Restanques du Golfe de Saint-Tropez / Selexity possède un restaurant sur place, une équipe d'animation et un club pour enfants.

Het On The Beach Resort heeft een eigen strand, een animatieteam, een gemeenschappelijke woonkamer en een recreatieruimte.
L'établissement comporte une plage privée.

Elenite Villas heeft een professioneel animatieteam.
L'Elenite Villas possède une équipe d'animateurs professionnels.

Het Klas Dom Hotel heeft een meertalig animatieteam, dat overdag activiteiten organiseert en 's avonds voor amusement zorgt.
L'équipe d'animation du Klas Dom Hotel est polyglotte et propose des activités en journée ou en soirée.

Het resort heeft ook een animatieteam dat 's avonds voor amusement zorgt.
Le soir, le complexe propose également des divertissements organisés par l'équipe d'animations.

Het hotel biedt een eigen animatieteam en gasten kunnen ook genieten van Turkse thema-avonden en karaoke.
Une équipe d'animation est présente sur place et vous pourrez également profiter de soirées à thèmes turques et d'un karaoké.

Het eigen animatieteam voert live muziek- en dansshows op in het amphitheater.
En séjournant au Laguna Vista, vous profiterez d'un programme d'animations avec des concerts et des spectacles de danse à l'amphithéâtre.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
L'hôtel possède une cour privée pourvue d'une terrasse et d'une piscine en mosaïque.

Het Thistle Port Dickson kijkt uit op de Straat van Malakka en heeft een eigen 9-holes golfbaan. Het heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Surplombant le détroit de Malacca ainsi que son propre parcours de golf de 9 trous, le Thistle Port Dickson propose des chambres spacieuses avec balcon privé.