Traduction de «eetzaal wordt een continentaal of volledig schots » (Néerlandais → Français) :

In de eetzaal wordt een continentaal of volledig Schots ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner continental ou écossais complet est servi dans la salle à manger.

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal of volledig Schots ontbijt.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner écossais complet ou continental. Dégustez aussi du pain et des viennoiseries maison préparés chaque matin.

Een volledig Schots of continentaal ontbijt wordt geserveerd in de ruime eetzaal van Solas Guest House.
Un petit-déjeuner écossais ou continental complet est servi dans la salle à manger spacieuse du Solas.

In de eetzaal van Torridon Guest House wordt elke ochtend een hartig en volledig Schots ontbijt geserveerd met continentale gerechten, ontbijtgranen, yoghurt, kaas, vruchtensappen en een verscheidenheid aan vers fruit.
Un copieux petit-déjeuner écossais complet est servi tous les matins dans la salle à manger du Torridon, de même qu'une formule continentale, composée d'une variété de fruits frais, de céréales, de yaourts, de fromages et de jus.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal, waar u kunt plaatsnemen aan uw eigen ruime tafel.
Un petit-déjeuner écossais est servi dans la salle à manger spacieuse où chaque groupe de clients dispose de sa propre table.

In de ochtend wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd aan de gemeenschappelijke tafel in de lichte en luchtige eetzaal.
Des rafraîchissements gratuits sont à votre disposition. Le matin, un petit-déjeuner écossais complet est servi à la table commune dans la salle à manger lumineuse et spacieuse.

Een volledig Schots ontbijt wordt in de mooie eetzaal geserveerd, die geïnspireerd is op Rennie Mackintosh.
Par ailleurs, un petit-déjeuner écossais complet est servi dans la salle à manger lumineuse du Rennie Mackintosh.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd in de lichte en traditioneel gemeubileerde eetzaal.
Un petit-déjeuner écossais complet est servi dans la salle à manger de l'établissement.

In de lichte en ruime eetzaal van het Bei Inn wordt een volledig Schots ontbijt aangeboden.
Un petit-déjeuner écossais complet est proposé dans la salle à manger claire et spacieuse du Bein Inn.

In de ruime eetzaal wordt elke ochtend een stevig, volledig Schots ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner écossais complet et copieux est servi chaque matin dans la salle à manger spacieuse.