Traduction de «ruime eetzaal wordt » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend kunt u in de ruime eetzaal genieten van een ruime ontbijtkeuze van vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, en een traditioneel Iers ontbijt.
Chaque matin, savourez le petit-déjeuner servi dans la salle à manger spacieuse, avec des options allant des fruits frais et des céréales aux yaourts ainsi qu'un petit-déjeuner traditionnel irlandais.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal, waar u kunt plaatsnemen aan uw eigen ruime tafel.
Un petit-déjeuner écossais est servi dans la salle à manger spacieuse où chaque groupe de clients dispose de sa propre table.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ruime eetzaal of op het terras met uitzicht op de tuin.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle à manger spacieuse ou sur la terrasse extérieure donnant sur le jardin.

In de ruime eetzaal van het Rose Park wordt elke ochtend een traditioneel warm ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner traditionnel chaud ou continental est servi tous les matins dans la salle à manger spacieuse du Rose Park.

Elke ochtend wordt er in de ruime eetzaal een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger spacieuse.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de ruime eetzaal. U kunt kiezen voor een warm of een continentaal ontbijt, met onder andere vruchtensappen, ontbijtgranen en fruit.
Tous les matins, le petit-déjeuner, comprenant des plats chauds et continentaux, ainsi que des jus de fruits, des céréales et des fruits, est servi dans la spacieuse salle à manger.

Tevens kunt u genieten van uw maaltijden in de ruime eetzaal, waar ook een automaat met frisdrank staat.
Vous pourrez prendre vos repas dans la salle à manger spacieuse et un distributeur de boissons sans alcool est mis à votre disposition.

Er is elke ochtend een ontbijtbuffet beschikbaar en er worden maaltijden geserveerd in de ruime eetzaal van het resort.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et des repas sont proposés dans la spacieuse salle à manger de l'établissement.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de ruime eetzaal met traditioneel houten meubels.
Un petit-déjeuner buffet complet vous sera servi chaque matin dans la grande salle à manger de l'Alpenrose, qui est aménagée avec un mobilier en bois traditionnel.

In de ochtend verzorgt het Amberley House een warm en een continentaal ontbijt in de ruime eetzaal.
Le matin, l'Amberley House vous servira un petit-déjeuner continental chaud dans la grande salle à manger.