Traduction de «eetzaal heeft grote » (Néerlandais → Français) :

De ruime eetzaal heeft grote ramen met uitzicht op de omgeving.
La salle à manger spacieuse est pourvue de nombreuses grandes fenêtres, qui donnent sur la campagne.

De lichte eetzaal heeft grote ramen en is ingericht in zonnige tinten en met verse bloemen.
Le coin repas lumineux possède de grandes fenêtres, une palette de couleurs ensoleillées et des fleurs fraîches.

De grote eetzaal heeft een traditioneel Marokkaanse inrichting en is voorzien van een grote open haard.
La grande salle à manger présente un décor traditionnel marocain et une grande cheminée ouverte.

De eetzaal heeft lichte houten meubels en grote ramen en serveert dagelijks een ontbijt met zoete en hartige gerechten.
Un petit-déjeuner sucré et salé est servi chaque matin dans la salle à manger de l'établissement, qui est dotée d'un mobilier en bois clair et de grandes fenêtres.

De grote eetzaal heeft ook een uitzicht op zee en biedt gerechten met verse lokale producten.
La grande salle à manger offre également une vue sur la mer et propose des plats préparés avec des produits frais de la région.

Het restaurant serveert traditionele, Roemeense specialiteiten in de elegante eetzaal, die grote ramen heeft met uitzicht op de tuin.
Le restaurant sert des spécialités roumaines traditionnelles dans l'élégante salle à manger qui s'ouvre sur le jardin avec ses grandes fenêtres.

De grote eetzaal heeft stenen bogen en historische wandtapijten. U kunt er genieten van karakteristieke streekgerechten, heerlijk gebraad en Iberische ham.
Admirez la vaste salle à manger avec ses arches en pierre et ses tapisseries historiques. Elle offre un cadre idéal pour déguster des plats locaux typiques, de succulents rôtis et des jambons espagnols.

De chique eetzaal heeft hoge plafonds en grote ramen.
L'élégante salle à manger est dotée de hauts plafonds et de grandes fenêtres.

Een continentaal ontbijt wordt aangeboden in de eetzaal, die grote Romeinse zuilen heeft.
Un petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger dotée de grandes colonnes de style romain.

Ook de eetzaal waar u in de winter van uw maaltijden kunt genieten heeft grote ramen die uitzicht bieden over zee. Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, een Turks bad, Finse sauna, een Kneipp-bad en nog veel meer.
Le centre de bien-être comprend notamment un bain à remous, un bain turc, un sauna finlandais et un bain Kneipp.