Traduction de «eetzaal daarnaast » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een volledig of vegetarisch ontbijt geserveerd in de eetzaal. Daarnaast kunt u te voet diverse pubs en restaurants bereiken.
Un petit-déjeuner complet ou végétarien est servi dans la salle à manger chaque matin et vous trouverez une variété de pubs et de restaurants à quelques pas.

Daarnaast heeft u ook de beschikking over een ruim eigen balkon. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat in de eetzaal wordt geserveerd. Tegen de prachtige achtergrond van het buitenzwembad, het eigen terras en de tuinen kunt u genieten van het zelfgemaakte ontbijt.
La piscine extérieure, la terrasse privée et les jardins offrent un cadre idyllique en plein air pour savourer le petit-déjeuner maison.

Beneden in de uitnodigde eetzaal wordt iedere ochtend een hartig ontbijtbuffet geserveerd. het Altstadt Hotel heeft daarnaast een gezellig café met terras waar gasten kunnen genieten van traditionele koffie en zelfgemaakt gebak.
Le confortable café avec terrasse de l'établissement Altstadt Hotel vous accueille autour d'une tasse de café traditionnel et de gâteaux maison.

Het hotel biedt daarnaast gratis WiFi en een binnenzwembad. Gasten van Hotel-Restaurant-Berghof kunnen hun dag beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de rustieke, houten eetzaal die is versierd met frisse, groene planten.
Vous pourrez commencer votre journée en dégustant un copieux petit-déjeuner buffet dans la salle à manger affichant un décor en bois rustique et des plantes fraîches.

Daarnaast kunt u elke dag ontbijten in Auberge Du Viaduc, in de eetzaal, op uw kamer of op het terras met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Tous les jours, vous pourrez savourer votre petit-déjeuner dans le coin repas, dans votre chambre ou sur la terrasse surplombant la piscine et les jardins.