Traduction de «eetkamer staan » (Néerlandais → Français) :

In de eetkamer staan zowel een eettafel als een koelkast.
Le coin repas comprend un réfrigérateur et une table à manger.

In de eetkamer staan zowel een eettafel als een koelkast.
Le coin repas est équipé d'un réfrigérateur et d'une table à manger.

In de ruime woon- en eetkamer staan een slaapbank en een satelliet-tv.
La grande salle de séjour/salle à manger comporte des canapés-lits et une télévision par satellite.

Een volledig uitgeruste keuken en een eetkamer staan ook ter beschikking.
Une cuisine entièrement équipée et une salle à manger commune est à votre disposition.

De moderne keuken is voorzien van een vaatwasser en een keramische kookplaat, een magnetron en een koffiezetapparaat. In de woon- en eetkamer staan een bank en een eettafel.
Sa cuisine moderne est équipée d'un four avec une plaque vitrocéramique, d'un lave-vaisselle, d'un four micro-ondes et d'une machine à café. Le salon-salle à manger comporte un canapé et une table à manger.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer en in het restaurant staan Senegalese specialiteiten op het menu.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans la salle à manger et des spécialités sénégalaises sont proposées au restaurant.

U kunt gebruikmaken van een eetkamer met een gemeenschappelijke koelkast en een magnetron. Ook de barbecuefaciliteiten staan tot uw beschikking.
Vous pourrez utiliser une salle à manger avec un réfrigérateur et un four micro-ondes communs ainsi qu'un barbecue.

Elke dag wordt er in de eetkamer een Amerikaans ontbijt geserveerd en het restaurant van het hotel heeft regionale gerechten op basis van vis op het menu staan.
Le Premier CHC Airport sert chaque matin un petit-déjeuner américain dans sa salle à manger. En outre, il possède un restaurant spécialisé dans une cuisine régionale à base de poisson.

In de eetkamer kunt u genieten van een versbereid, volledig Schots ontbijt en 's avonds staan er lokaal gevangen hert en zalm op het menu.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner écossais complet fraîchement préparé ainsi qu'un menu comprenant du gibier et du saumon de la région pour le dîner au sein de la salle à manger de l'établissement.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, die is ingericht in de stijl van een Amerikaanse diner. Bij de receptie staan verkoopautomaten met drankjes en hapjes.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans une salle à manger décorée comme un restaurant américain. Des distributeurs automatiques de boissons et de collations sont disponibles à la réception.