Traduction de «restaurant staan » (Néerlandais → Français) :

De lobby, bar en restaurant staan van 24 november tot 20 december 2013 tot uw beschikking.
Pour votre confort, le lobby, le bar et restaurant seront en travaux du 24 novembre au 20 décembre 2013.

" Sparks" is in alle opzichten een modern restaurant; het heeft een moderne inrichting en op het menu staan de nieuwste culinaire trends.
Le « Sparks » est un restaurant moderne, qui vous propose les dernières tendances culinaires dans un cadre contemporain.

Overheerlijke Italiaanse gerechten staan u te wachten in ons restaurant " La Vigna" .
De délicieux cocktails italiens vous attendent dans notre restaurant « La Vigna ».

Op het vaste menu en de à la carte-seizoensmenu's van restaurant 'Coach House' staan traditionele Engelse en internationale gerechten.
Le restaurant Coach House avec sa table d'hôte et ses plats de saison à la carte offre une cuisine anglaise traditionnelle et internationale.

Ons restaurant is modern ingericht en heeft een ontspannen sfeer. Op het menu staan eenvoudige gerechten bereid met lokale ingrediënten.
Le restaurant vous accueille dans un cadre contemporain et une atmosphère décontractée pour déguster un menu composé de plats simples à base de produits locaux.

Op het à-la-cartemenu staan specialiteiten die van dit restaurant een lokale favoriet maken: heerlijk gegrild vlees en vis samen met regionale gerechten van Trentino.
À la carte, vous trouverez les spécialités qui ont fait la réputation de cet établissement : viandes grillées et poisson aux saveurs exquises et plats régionaux de Trentino.

Op het menu staan diverse Spaanse en mediterrane gerechten die worden geserveerd in het restaurant of op uw kamer.
Pour les repas, un menu espagnol et méditerranéen est servi au restaurant ou dans votre chambre.

U zult versteld staan van de verfijnde manier waarop ons Restaurant Brasserie Westfaalse gerechten bereidt en hoe heerlijk de internationale specialiteiten zijn.
L'interprétation raffinée de la cuisine de Westphalie et les délicieuses spécialités internationales de notre restaurant Brasserie vous laisseront sans voix.

De vismarkt met zijn vele gastronomische restaurants en trendy winkels staan garant voor een geslaagd weekend of geslaagde stedentrip in het centrum van Brussel.
Marché aux poissons, nombreux restaurants gastronomiques et boutiques branchées pour un week-end réussi ou une pause dans le centre de Bruxelles.

De restaurants van het hotel staan bekend om hun kwaliteit, maar ook de internationale shops worden graag en veel bezocht.
Vous serez séduit par ses restaurants et leur cuisine de qualité ainsi que par ses célèbres magasins internationaux.