Traduction de «avonds staan » (Néerlandais → Français) :

In het buffetrestaurant Castillo wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en 's avonds staan er Spaanse en internationale gerechten op het menu.
Le restaurant-buffet Castillo propose un copieux petit-déjeuner buffet ainsi que des repas espagnols et internationaux tous les soirs.

Het hoofdrestaurant van het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet en in de avond staan er à-la-cartespecialiteiten op het menu.
Le restaurant principal de l'hôtel concocte des spécialités à la carte en soirée. De plus, un petit-déjeuner buffet est préparé tous les matins.

Tancho Sky Restaurant ligt op de 35e verdieping en biedt Japanse gerechten met seizoensgebonden ingrediënten uit de streek. Westerse gerechten en een spectaculair uitzicht in de avond staan u te wachten bij Sky J Restaurant en Bar.
Situés au 35ème étage, le restaurant Tancho prépare des spécialités japonaises à base d'ingrédients locaux de saison, tandis que le Sky J offre une vue spectaculaire et propose des plats occidentaux.

U kunt hier ook terecht voor het zakenlunchbuffet'. s Avonds staan Cypriotische mezze en vers gevangen vis op het menu.
Le menu du soir comprend des mezze chypriotes et des poissons fraîchement pêchés.

In de eetkamer kunt u genieten van een versbereid, volledig Schots ontbijt en 's avonds staan er lokaal gevangen hert en zalm op het menu.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner écossais complet fraîchement préparé ainsi qu'un menu comprenant du gibier et du saumon de la région pour le dîner au sein de la salle à manger de l'établissement.

In de avond staan er verse, lokale specialiteiten en seizoensgebonden gerechten op het menu.
En soirée, des spécialités régionales fraîches ainsi que des plats saisonniers sont proposés au menu.

In restaurant Bistro wordt elke ochtend ontbijt geserveerd'. s Avonds staan er gerechten uit de Amerikaanse keuken op het menu.
Un petit-déjeuner est servi tous les matins au Bistro, qui propose une cuisine américaine le soir.

Er kunnen ook hydrotherapie-behandelingen en massages worden geboekt. In het rustieke restaurant van Kurhotel Brandl wordt een Duits ontbijt geserveerd'. s Avonds staan er hartige Beierse gerechten op het menu.
Un petit-déjeuner allemand est disponible dans le restaurant rustique du Brandl Kurhotel.

Geniet van een panoramisch uitzicht op Kantiang Bay tijdens een diner in het Bay View Restaurant, waar Thaise en westerse gerechten worden geserveerd'. s Avonds staan er verse gegrilde vis, schaal- en schelpdiergerechten op het menu.
Vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la baie Kantiang tout en dînant au Bay View Restaurant, qui sert à la fois une cuisine thaïlandaise et occidentale.

Op het uitgebreide menu staan 46 verschillende maaltijden per dag en 2 themadiners: een Italiaanse en een traditioneel Bulgaarse avond.
Le menu varié propose 46 mets différents par jour ainsi que 2 dîners thématiques - la nuit italienne et la nuit traditionnelle bulgare.