Vertaling van "eetkamer en openbare " (Nederlands → Frans) :

Gasten hebben toegang tot de gemeenschappelijke lounge en eetkamer en openbare keukenfaciliteiten zijn ook beschikbaar.
Parmi les installations communes, vous pourrez profiter d'un salon, d'un coin repas, ainsi que d'une cuisine.

In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi, en in de eetkamer zijn thee- en koffiefaciliteiten beschikbaar.
La connexion Wifi est accessible gratuitement dans les parties communes et vous trouverez un plateau/bouilloire dans la salle à manger.

Versilia Palace Hotel beschikt over vele lichte openbare ruimtes, een stijlvolle bar en een ruime eetkamer.
Le Palace Hotel comprend de nombreuses parties communes baignées de lumière, un bar élégant et une salle à manger spacieuse.

Het hotel biedt ruime openbare ruimtes, waar u lekker kunt ontspannen in bijvoorbeeld de eetkamer, de bar, de veranda, het terras of de wintertuin.
L'hôtel comprend des parties communes spacieuses où vous pourrez venir vous relaxer, tels que la salle à manger, le bar, la véranda, la terrasse ou le jardin d'hiver.

Tot de openbare ruimtes van Villa Condesa behoren een eetkamer en een mooi terras met tafels en stoelen.
Les parties communes de la Villa Condesa abritent une terrasse agréable et meublée de tables et de chaises et une salle à manger.

Elke kamer is individueel ingericht. De openbare ruimtes - een grote eetkamer, een terras en een ruime wintertuin - hebben een adembenemend uitzicht op de bergen.
Toutes les chambres sont meublées individuellement. Les parties communes, telles que la somptueuse salle à manger, la terrasse extérieure et le grand jardin d'hiver, offrent des vues imprenables sur les montagnes.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes. In de eetkamer van het Stella d'Oro wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans les parties communes. Un petit-déjeuner continental est servi tous les matin dans la salle à manger du Stella D'oro.

Er zijn openbare keukens en eetkamers beschikbaar.
Vous disposerez en outre de cuisines et de salles à manger communes.

Het is 100 meter naar een individuele garage en 400 meter naar openbare parkeerplaatsen. De woon- en eetkamer heeft een eettafel, een televisie, een radio, een cd-speler, een dvd-speler en toegang tot het terras.
Dotée d'un accès en pente pour les voitures, la maison possède un garage individuel à 100 mètres et se trouve à moins de 400 mètres d'un parking public. Le salon/salle à manger dispose d'une table à manger, d'une télévision, d'une radio, d'un lecteur CD et DVD et de l'accès à la terrasse.

De openbare ruimtes zijn voorzien van gratis WiFi, een bibliotheek en een groot restaurant, dat verspreid ligt over meerdere verschillend ingerichte eetkamers.
Les parties communes, qui disposent d'une connexion Wifi gratuite, comprennent une bibliothèque et un grand restaurant composé de plusieurs salles à manger de styles différents.