Traduction de «eetgelegenheden en talrijke » (Néerlandais → Français) :

Het resort beschikt over 6 eetgelegenheden en talrijke watersportfaciliteiten.
Il dispose de 6 restaurants et d'installations pour les sports nautiques.

Het hotel bevindt zich in het stadscentrum, waar talrijke attracties zijn te vinden. Dit hotel is gelegen naast het Novotel-hotel, dicht bij de bedrijvige hoofdstraat en op loopafstand van winkels, markten en eetgelegenheden.
Situé en centre-ville, de nombreuses attractions vous attendent. L'hôtel se situe près du Novotel, à proximité de la rue principale et à quelques pas des boutiques, marchés et restaurants.

Rondom het Grand Palace zijn er talrijke eetgelegenheden en winkels.
Vous trouverez divers restaurants et commerces à proximité de l'Hotel Grand Palace.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een gunstige locatie in Fortaleza, op slechts twee blokken van het strand Futuro en vlak bij talrijke eetgelegenheden. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis internet en uitzicht op de oceaan.
Cet établissement 3 étoiles propose des chambres climatisées offrant une vue sur l'océan et une connexion Internet gratuite dans un emplacement idéal à Fortaleza, à seulement 2 pâtés de maisons de la plage de Futuro et à proximité de nombreux restaurants.

Er zijn ook talrijke eetgelegenheden te vinden op loopafstand van het hotel, aan de straat Khao San.
Vous trouverez de nombreux restaurants à quelques minutes à pied de l'hôtel, le long de la route Khao San.

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Situé à quelques pas des loisirs, des lieux de restauration et du parc Angle Lake, l'hôtel est devenu le choix préféré des touristes et des voyageurs d'affaires de la région.

Er zijn talrijke cafés en eetgelegenheden waar streekgerechten worden geserveerd.
Vous aurez la possibilité de déguster des spécialités locales dans les nombreux cafés et restaurants des alentours.

Als alternatief kunt u de talrijke eetgelegenheden aan de Pecenongan-straat verkennen, op 10 minuten rijden van het hotel.
Vous trouverez aussi une variété de restaurants dans la rue Pecenongan, accessible en 10 minutes de route.

In de directe omgeving van het ME apartment vindt u talrijke cafés, bars en eetgelegenheden.
Les environs immédiat du ME apartment regorgent de cafés, de bars et de restaurants.