Traduction de «eetgedeelte dat comfortabel » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben een eigen eetgedeelte, een comfortabele zithoek en gratis toiletartikelen in de badkamer.
Elles possèdent des coins repas privés, un coin salon confortable et des articles de toilette gratuits dans la salle de bains attenante.

Er is nog een ander eetgedeelte dat comfortabel beklede stoelen, warme verlichting en decoratieve bloemen biedt.
Vous pourrez également prendre vos repas dans une autre salle à manger avec des sièges rembourrés, un éclairage chaleureux et des fleurs décoratives.

Elk appartement heeft een comfortabel eetgedeelte en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Chaque appartement bénéficie d'un coin repas confortable ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, four micro-ondes et machine à café.

Elk appartement is licht en ruim en heeft een comfortabele woon- en eetgedeelte.
Chaque appartement est lumineux et spacieux et comporte des coins salon et repas confortables.

De lichte en ruime appartementen zijn uitgerust met een comfortabel woon- en eetgedeelte.
Les appartements sont spacieux, lumineux et dotés d'un salon et d'une salle à manger confortables.

Het huis is afgewerkt met hout en heeft een traditionele open haard en een vleugelpiano in de grote comfortabele lounge met eetgedeelte.
La maison est décorée avec du bois et le confortable salon/salle à manger comprend une cheminée traditionnelle et un grand piano.

Elke villa heeft comfortabele eetgedeeltes, half open badkamers met grote spiegels en een volledig uitgeruste keuken met bar.
Chaque villa dispose d'un coin repas confortable, d'une salle de bains semi-ouverte avec un grand miroir, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec comptoir de bar.

Het Jonek Apartament is voorzien van een comfortabele zithoek en een eetgedeelte.
L'appartement Jonek est doté d'un confortable coin salon et d'un coin repas.

U kunt maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en van deze maaltijden genieten in het comfortabele eetgedeelte.
La cuisine commune vous permettra de préparer vos propres plats, que vous pourrez savourer dans le confortable coin repas.

De ruime en comfortabele appartementen hebben een moderne inrichting, een balkon met een prachtig uitzicht, 3D-flatscreentelevisies, dvd-spelers, kabelzenders, een Blu Ray-speler en een volledig uitgeruste keuken met een zit- en eetgedeelte.
Disposant de balcons offrant des vues exceptionnelles, les appartements spacieux et confortables présentent un décor moderne, une télévision 3D par câble à écran plat et des lecteurs DVD et Blu Ray. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée ainsi que des coins salon et repas.