Traduction de «eenvoudig ontbijt en eigen » (Néerlandais → Français) :

Het pand biedt WiFi in alle ruimten, een eenvoudig ontbijt en eigen parkeergelegenheid, allemaal gratis.
L'établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de son enceinte, un petit-déjeuner simple et un parking privé sur place.

Het serveert elke ochtend een eenvoudig ontbijt en heeft een eigen Italiaans restaurant, Ristorante da Gino.
Il abrite un restaurant italien sur place, le Ristorante da Gino, et propose tous les matins un petit-déjeuner simple.

Het eigen restaurant serveert een eenvoudig ontbijt.
Le restaurant de l'établissement sert un petit-déjeuner simple.

Het eigen restaurant en het koffiehuis van het Towerhill serveren dagelijks een eenvoudig ontbijt, evenals een selectie van internationale en streekgerechten.
Le café-restaurant du Towerhill Hotel sert tous les matins un petit-déjeuner simple, ainsi qu'un éventail de plats locaux et internationaux.

Het biedt klassieke kamers met een eigen badkamer. Het hotel serveert 's ochtends een eenvoudig ontbijt.
Un petit-déjeuner simple est proposé chaque matin.

Het pension serveert een eenvoudig ontbijt en beschikt over een eigen tuin.
Cette maison d'hôtes sert un petit-déjeuner simple et dispose de son propre jardin.

Elke ochtend wordt er een eenvoudig ontbijt geserveerd en er is een uitgebreid ontbijt beschikbaar tegen een toeslag.
Le matin, vous pourrez opter entre le petit-déjeuner simple inclus dans le tarif et ce même repas en formule complète, moyennant des frais supplémentaires.

Het ontbijt van Clarion Hotel Arlanda is beschikbaar vanaf 05:00 uur, terwijl een eenvoudig ontbijt ook geregeld kan worden op aanvraag vanaf 04:00 uur in de Living Room.
Le petit-déjeuner du Clarion Hotel Arlanda est disponible à partir de 5h00 et un petit-déjeuner simple peut également être servi sur demande à partir de 4h00 au Living Room.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet. Daarnaast heeft u de mogelijkheid gebruik te maken van een eenvoudiger ontbijt dat wordt geserveerd van 05:30 tot 10:00 uur.
Le petit-déjeuner buffet est varié et un petit-déjeuner simple est proposé de 5h30 à 10h00.

U krijgt bij aankomst een gratis welkomstpakket, dat bestaat uit een eenvoudig ontbijt met thee, koffie, vruchtensap en koekjes.
Vous recevrez un pack de bienvenue gratuit à l'arrivée, incluant un petit-déjeuner simple composé de thé, de café, de jus et de biscuits.