Vertaling van "eenvoudig ingerichte gezellige " (Nederlands → Frans) :

De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van betegelde vloeren, een kledingrek, een ventilator en een klamboe.
Confortables et simplement meublées, les chambres comprennent du carrelage, un portant, un ventilateur et une moustiquaire.

De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van airconditioning, parketvloeren en een flatscreen-tv.
Meublées avec simplicité, ses chambres agréables possèdent la climatisation, du parquet et une télévision à écran plat.

De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van airconditioning, een bureau en een houten vloer.
Aménagées avec sobriété, les chambres agréables sont dotées de la climatisation, d'un bureau et de parquet.

Het hostel biedt een pendeldienst tegen een toeslag. De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van airconditioning, een betegelde vloer en fris beddengoed.
Simplement meublées, les chambres confortables sont climatisées et dotées de carrelage et de draps fraîchement lavés.

De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van betegelde vloeren, airconditioning en vers gewassen beddengoed.
Meublées avec simplicité, les chambres sont confortables et climatisées. Elles disposent de carrelage et de literie fraîchement lavée.

De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van tegelvloeren, airconditioning, een ventilator en een kledingrek.
Meublées avec simplicité, les chambres accueillantes sont dotées de carrelage, de la climatisation, d'un ventilateur ainsi que d'un portant.

De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van een kledingkast, een waterkoker en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Meublées avec simplicité, les chambres confortables disposent d'une armoire, d'une bouilloire électrique et d'une télévision par satellite à écran plat.

De kamers van Hotel Lago del Desierto zijn eenvoudig ingericht, maar bieden gezellige accommodatie.
Les chambres sont meublées simplement mais confortablement.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn praktisch en gezellig, en beschikken over een eigen badkamer.
Décorées simplement, les chambres disposent d'une salle de bains privative.

De kamers zijn eenvoudig en gezellig ingericht.
Les chambres sont basiques mais douillettes.