Vertaling van "edinburgh vlak " (Nederlands → Frans) :

Ibis Edinburgh Centre Royal Mile is een budgethotel in het centrum van Edinburgh, vlak bij de Royal Mile en op loopafstand van bekende trekpleisters en het uitgaanscentrum van Edinburgh.
L'ibis Edinburgh Centre Royal Mile est un hôtel économique situé au centre d'Edimbourg, tout près du Royal Mile et à deux pas des curiosités et des animations nocturnes de la ville.

Het ibis Budget Hotel Edinburgh Park ligt op 8 minuten rijden van de luchthaven van Edinburgh, vlak bij de ringweg van Edinburgh en op 30 minuten lopen van het treinstation Edinburgh Park.
L'ibis Budget Hotel Edinburgh Park se trouve à 8 minutes en voiture de l'aéroport d'Édimbourg, à proximité du boulevard périphérique City Bypass A720 et à 30 minutes de marche de la gare d'Edinburgh Park.

Jurys Inn Edinburgh bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Edinburgh. Vlak naast de Royal Mile en op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation Waverly.
Le Jurys Inn Edinburgh se situe au cœur de la vieille ville d'Édimbourg, juste à côté du Royal Mile et à moins de 5 minutes à pied de la gare Waverly. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Het Cairn Hotel ligt in het centrum van Edinburgh, vlak bij Carlton Hill.
Le Cairn Hotel est situé dans le centre-ville d'Édimbourg, à proximité de Calton Hill.

De appartementen van het Edinburgh City Centre by Reserve Apartments liggen vlak bij de meest populaire bezienswaardigheden van Edinburgh, zoals het Edinburgh Castle, de Grassmarket en de Royal Mile.
Le Reserve Apartments se trouve à proximité des sites d'intérêt les plus populaires d’Édimbourg, tels que le château d’Édimbourg, le Grassmarket et le Royal Mile.

My Edinburgh Life is ideaal gelegen, vlak bij het treinstation Haymarket in het centrum van Edinburgh.
Le My Edinburgh Life bénéficie d'un emplacement idéal au cœur d'Édimbourg, à côté de la gare d'Haymarket. Il vous propose des hébergements dotés d'une salle de bains privative et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het Premier Inn Edinburgh ligt vlak bij de A1, naast de Bannatyne's Health Club.
Le Premier Inn Edinburgh est situé juste à côté de l'autoroute A1 et du club de bien-être Bannatyne's.

Dit boetiekhotel ligt vlak bij de Royal Mile en Edinburgh Castle, en het biedt luxe kamers, een fitnessruimte en een restaurant.
Le Fraser Suites Edinburgh vous accueille juste à côté du Royal Mile et du château d'Édimbourg. Cet hôtel de caractère propose des chambres luxueuses, une salle de sport et un restaurant.

De Premier Inn ligt vlak bij de snelweg M8 en op minder dan 10 minuten rijden van de luchthaven van Edinburgh.
Le Premier Inn Edinburgh Airport (Newbridge) est situé à moins de 10 minutes de route de l'aéroport d’Édimbourg, juste à côté de l'autoroute M8.

Vanaf Parliament Square, vlak bij de Royal Mile, vertrekken regelmatig spook- en geschiedenistochten door de ondergrondse gangenstelsels van Edinburgh.
Des visites de demeures hantées ainsi que des excursions historiques d’Édimbourg et de ses voûtes souterraines sont régulièrement organisées depuis la place Parliament Square, juste à côté du Royal Mile.