Traduction de «centrum van edinburgh » (Néerlandais → Français) :

Ibis Edinburgh Centre Royal Mile is een budgethotel in het centrum van Edinburgh, vlak bij de Royal Mile en op loopafstand van bekende trekpleisters en het uitgaanscentrum van Edinburgh.
L'ibis Edinburgh Centre Royal Mile est un hôtel économique situé au centre d'Edimbourg, tout près du Royal Mile et à deux pas des curiosités et des animations nocturnes de la ville.

Euro Hostel Edinburgh Halls is een voordelige accommodatie in het centrum van Edinburgh. het hostel beschikt over gratis WiFi en is handig gelegen in Oude stad, op enkele minuten lopen van Princes Street-tuinen en Edinburgh Castle.
Situé à une courte distance à pied de Princes Street Gardens et Château d'Edimbourg, l'établissement Euro Hostel Edinburgh Halls vous invite à la détente. En effet, cette auberge à petits prix dans le centre de Édimbourg (Vieille ville) propose de nombreuses prestations, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit.

Capital Residence is een 4-sterrenaccommodatie in het centrum van Edinburgh. Deze accommodatie ligt in Leith in de omgeving van Easter Road Stadion en Edinburgh Playhouse Theater.
L'établissement Capital Residence vous accueille dans un emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites Easter Road Stadium et Edinburgh Playhouse Theatre. Vous l'avez compris, cette chambre d'hôtes 4 étoiles dans le centre de Édimbourg (Leith) vous place au cœur de l'action !

Edinburgh House ligt in het centrum van Edinburgh, op 15 minuten lopen van de winkels aan Princes Street en het treinstation Waverly. Het traditionele pension beschikt over gratis WiFi in het hele pand.
À 15 minutes à pied des boutiques de Prince's Street et la gare de Waverly, cette maison d'hôtes traditionnelle, en plein centre d'Edimbourg, dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Indigo Edinburgh ligt in het levendige centrum van Edinburgh, op 200 meter van het Edinburgh Playhouse Theatre, en biedt stijlvolle kamers met ultramoderne technologie.
Situé dans le centre-ville animé d'Édimbourg, à 200 mètres du théatre Edinburgh Playhouse, l'Hotel Indigo Edinburgh propose des chambres élégantes pourvues d'équipements ultramodernes.

Motel One Edinburgh-Royal ligt in het centrum van Edinburgh, op 5 minuten lopen van het treinstation en op slechts 0.5 km van het kasteel.
Situé dans le centre d'Edimbourg, le Motel One Edinburgh-Royal se trouve à 5 minutes à pied de la gare et à seulement 800 mètres du château.

Edinburgh House Hotel is rustig gelegen, dicht bij Leith Walk, een doorgaande route richting het centrum van Edinburgh.
Il bénéficie d'un emplacement calme juste à côté de Leith Walk, une grande rue menant au centre d'Édimbourg.

Welkom bij ibis budget Edinburgh Park dat comfort biedt tegen een scherpe prijs. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor een stedentrip, want het ligt op 5 minuten lopen van de tramhalte Gyle Centre vanwaar u in slechts 15 minuten in het centrum bent.
Bienvenue à l'ibis budget : le confort à prix modeste. L'ibis budget Edinburgh Park est idéal pour une escapade à Edimbourg. Il se trouve à 5 min à pied de l'arrêt de tram Gyle Centre avec un service fréquent pour rejoindre le centre-ville (15 min).

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van treinstation Edinburgh Park en met de onlangs geopende tram bent u binnen 10 minuten op de luchthaven en in het centrum.
A deux pas de la gare d'Edinburgh Park et de la ligne de tramway récemment ouverte pour un accès simplifié à l'aéroport en 10 minutes ainsi qu'au centre-ville.

“Het Mercure hotel Edinburgh City - Princes Street is ideaal gelegen in het centrum van de stad, dicht bij de Royal Mile en het indrukwekkende Edinburgh Castle.
“Le Mercure Edinburgh City - Princes Street est idéalement situé en centre-ville, à proximité de Royal Mile et du superbe château d'Edimbourg.