Vertaling van "echt engelse ervaring kunt " (Nederlands → Frans) :

Als u toe bent aan een echt Engelse ervaring kunt u genieten van een high tea met diverse theesoorten en smakelijke delicatessen.
Si, pendant votre séjour, vous souhaitez profiter d'authentiques services à l'anglaise, n'hésitez pas à commander un véritable goûter où vous dégusterez des thés frais et de savoureux mets délicats.

Voor een echte gastronomische ervaring, kunt u genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel.
Pour une expérience gastronomique, savourez un repas dans le restaurant de l'hôtel.

Voor een echt heerlijke ervaring kunt u genieten van paardrijden, een wandeling maken in de tuin, dagtochten regelen bij de excursiebalie, of een auto huren om de omgeving te verkennen.
Vous pourrez faire de l'équitation, vous promener dans le jardin, organiser des visites auprès du bureau d'excursions, ou encore louer une voiture pour explorer les environs.

Voor een echte gastronomische ervaring kunt u zich tijdens uw verblijf laten verwennen met een gastronomische maaltijd.
Pour une expérience culinaire, offrez-vous un repas gastronomique pendant votre séjour.

Elke woensdag en zaterdag kunt u een echt mediterrane ervaring beleven door te gaan winkelen op de nabijgelegen markt.
Le mercredi et le samedi, vivez des instants typiquement méditerranéens en faisant vos courses au marché prenant place à proximité.

In de traditionele bar in pubstijl kunt u genieten van lokale echte Engelse bieren.
Le bar traditionnel de style pub sert des bières authentiques de la région.

De bar biedt Cornish-ciders en echte Engelse ales. Ook kunt u in dit hotel dagelijks genieten van een traditioneel ontbijt.
Le bar propose des cidres et des bières de Cornouailles. Un petit-déjeuner traditionnel est également servi quotidiennement.

In de buurt van het hotel vindt u vele rustige plekjes, restaurants, bars waar de echte tapas aangeboden worden, gezellige Engelse pubs en bij het strand en in de haven kunt u terrasje gaan pakken.
Vous trouverez dans les environs de nombreux endroits calmes, des restaurants, des bars offrant des tapas typiques, des pubs anglais et des terrasses près de la plage et du port.