Vertaling van "haven kunt " (Nederlands → Frans) :

In de haven kunt u ook een boottocht naar het Nationaal Park Kornati boeken.
Des excursions en bateau pour le parc national de Kornati peuvent également être organisées au port.

In Celtic Haven kunt u genieten van diverse activiteiten en voorzieningen, waaronder een avonturenpark voor kinderen, een binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een fitnessruimte.
Les menus sont changés régulièrement. Au Celtic Haven, de nombreuses activités s'offrent à vous, notamment un espace d'aventures pour enfants, une piscine intérieure, des courts de tennis, un sauna, un bain à remous et une salle de sport.

De haven ligt op 500 meter afstand. In de haven kunt u duiktrips regelen en boten huren.
Le port, où vous pourrez pratiquer la plongée sous-marine et louer des bateaux, est à 500 mètres.

Op 10 minuten loopafstand kunt u een boot huren en vanuit de haven kunt u excursies maken naar het natuurreservaat Scndola.
Un service de location de bateau est disponible à 10 minutes à pied et des excursions pour la réserve naturelle de Scandola sont organisées au départ du port.

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u een boot nemen naar de omliggende eilanden Ischia, Capri, Procida, Sardinië en Sicilië.
Depuis le port situé à proximité, vous pourrez prendre des bateaux pour visiter les îles voisines d'Ischia, de Capri et de Procida ou pour vous rendre en Sardaigne et en Sicile.

Vanaf de nabijgelegen haven kunt u een veerboot nemen naar de eilanden van Heligoland.
Des ferries assurent des liaisons pour les îles Heligoland depuis la gare maritime à proximité.

In de buurt van het hotel vindt u vele rustige plekjes, restaurants, bars waar de echte tapas aangeboden worden, gezellige Engelse pubs en bij het strand en in de haven kunt u terrasje gaan pakken.
Vous trouverez dans les environs de nombreux endroits calmes, des restaurants, des bars offrant des tapas typiques, des pubs anglais et des terrasses près de la plage et du port.

Vanuit de kleine haven kunt u naar verschillende andere stranden varen.
Vous trouverez également un petit port, où vous pourrez prendre un bateau pour rejoindre plusieurs autres plages.

Vanuit de haven kunt u een veerboot nemen naar het eiland Lipari of naar Sicilië.
Depuis le port de Vulcano, vous pourrez rejoindre l'île de Lipari ou la Sicile en ferry.

In het restaurant Vistamar, voorzien van een terras met uitzicht op de haven, kunt u zich tegoed doen aan gastronomische gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique dans le restaurant Vistamar, doté d'une terrasse donnant sur le port, et commander des pâtisseries fraîchement sorties du four au bar Limùn.