Vertaling van "duitsland en dicht " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt naast het grootste voordelige winkelcentrum met designwinkels in Duitsland en dicht bij de luchthaven van Zweibrücken en de A8. Het biedt ruime, moderne appartementen.
Situé à côté du plus grand centre de boutiques de créateurs de l'Allemagne, cet hôtel installé à proximité de l'aéroport de Zweibrücken propose des appartements spacieux et modernes ainsi qu'un accès facile à l'autoroute A8.

“Welkom bij het hoogwaardige driesterrenhotel Mercure Aachen Europaplatz. Ons hotel is gunstig gelegen, dicht bij de binnenstad van Aken en op maar een paar kilometer van het drielandenpunt Duitsland-Nederland-België”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Aachen Europaplatz 3 étoiles haut de gamme : l'hôtel bénéficie d'un emplacement pratique proche du centre-ville d'Aix-La-Chapelle et du triangle des frontières Allemagne/Pays-Bas/Belgique”.

Het Adagio Access Bâle Saint-Louis ligt dicht bij Basel en de grens tussen Frankrijk, Duitsland en Zwitserland.
Au carrefour entre la France, l'Allemagne et la Suisse, l'Adagio Access Saint-Louis Bâle est situé à proximité immédiate de Bâle.

Het langste nordic walking-pad van Duitsland ligt bijvoorbeeld heel dicht bij het hotel.
Le plus grand parc de marche nordique d'Allemagne, par exemple, se trouve à proximité de l'hôtel.

Het Steigenberger ligt dicht bij het Signal-Iguna-Park (het grootste voetbalstadion van Duitsland), de Westfallenhallen en het congrescentrum.
Le Steigenberger se situe à proximité du Signal Iduna Park (le plus grand stade de football d'Allemagne), du Westfalenhallen et du centre des congrès.

Het ligt dicht bij snelwegen met geweldige aansluiting naar Stuttgart en Esslingen. Het Adler Hotel Restaurant is rustig gelegen. De gasten kunnen gratis telefoneren naar vaste telefoonnummers in Duitsland.
En séjournant à l'hôtel Adler situé dans un emplacement paisible, pourrez profiter d'appels téléphoniques gratuits vers les lignes fixes allemandes.

Dit hotel bevindt zich in het Duitse gebied Markgräfler, in het zuidwestelijke deel van het land, dicht bij Duitsland en Zwitserland.
L'hôtel se trouve dans la région Markgräfler en Allemagne, à l'endroit où la France, l'Allemagne et la Suisse se rejoignent.

Aangezien het hotel dicht bij de grens met zowel België als Duitsland ligt, zijn vele schitterende natuurgebieden, historische monumenten en karakteristieke steden gemakkelijk te bereiken.
L'établissement étant situé près des frontières belge et allemande, de nombreux espaces naturels remarquables ainsi que des monuments historiques et des villes typiques se trouvent à proximité.

Het hotel ligt dicht bij diverse ambassades, waaronder die van Australië, Duitsland, Singapore en Maleisië.
L'établissement se trouve à proximité des ambassades d'Australie, d'Allemagne, de Singapour et de Malaisie.