Traduction de «duitse grens zijn » (Néerlandais → Français) :

“Op zakenreis of op zoek naar accommodatie in de buurt van de Duitse grens?
“En voyages d'affaires ou à la recherche d'une adresse à proximité de la frontière allemande ?

Dit budgethotel ligt in de buurt van het commerciële centrum en de snelweg richting de Duitse grens.
Cet hôtel économique se trouve près du centre commercial et de l'autoroute en direction de la frontière allemande.

Ons nieuwe, stijlvolle hotel heeft 85 kamers en ligt dicht bij het Place de l'Etoile, de Duitse grens en de snelwegen A4 en A35.
Notre tout nouvel hôtel design propose 85 chambres et se situe à deux pas de la place de l'Etoile, de la frontière Allemande et de l'accès aux autoroutes A4 et A35.

Het ibis budget Forbach Centre (voorheen Etap), in het centrum van Forbach, ligt vlak bij de Duitse grens.
Situé au centre-ville de Forbach, l'ibis budget Forbach Centre (ex Etap Hotel) vous offre un accès proche de l'Allemagne.

De Tsjechische grens bevindt zich op 3,5 km afstand en de Duitse grens ligt op 7,7 km afstand van het Dom Zegarmistrza.
La frontière tchèque se trouve à 3,5 km de l'établissement, tandis que la frontière allemande est à 7,7 km.

De Duitse grens ligt op 10 km afstand en de grens met Luxemburg bevindt zich op 12 km afstand.
Les frontières allemande et luxembourgeoise se situent respectivement à 10 km et à 12 km.

Pension Art Galerie is gevestigd in Eygelshoven-Kerkrade en ligt op slechts 2 km van de Duitse grens en op 10 minuten rijden van de Duitse stad Herzogenrath. Het biedt verschillende soorten kamers met gratis WiFi.
Situé à Eygelshoven-Kerkrade, à seulement 2 km de la frontière allemande et à 10 minutes en voiture de la ville allemande de Herzogenrath, le Pension Art Galerie propose une variété de chambres pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

De Duitse grens bevindt zich op 500 meter van het hotel en het dichtstbijzijnde Duitse plaatsje Oberwiesenthal bevindt zich op 10 minuten rijden.
La frontière avec l'Allemagne se situe à 500 mètres, tandis que ville allemande la plus proche est celle d'Oberwiesenthal, à 10 minutes en voiture.

Deze BB ligt op 2 km van de A35, op 15 km van de Duitse grens en op 30 km van de Zwitserse grens.
Vous trouverez aussi des restaurants à moins de 800 mètres. Située à 2 km de l'autoroute A35, cette maison d'hôtes se trouve à 15 km de la frontière allemande et à 30 km de la frontière suisse.

De Duitse grens is nog geen 5 km verderop te vinden en de afstand naar de Duitse stad Nordhorn overbrugt u per auto in 15 minuten.
La frontière allemande est à moins de 5 km. La ville allemande de Nordhorn est accessible en 15 minutes de route.