Vertaling van "tsjechische grens " (Nederlands → Frans) :

De Tsjechische grens bevindt zich op 3,5 km afstand en de Duitse grens ligt op 7,7 km afstand van het Dom Zegarmistrza.
La frontière tchèque se trouve à 3,5 km de l'établissement, tandis que la frontière allemande est à 7,7 km.

De Duits-Tsjechische grens is met de auto in 15 minuten te bereiken en de barokke tuinen van Großsedlitz bevinden zich op 30 minuten rijden.
En voiture, la frontière entre l'Allemagne et la République tchèque se situe à 15 minutes et le jardin baroque de Großsedlitz à 30 minutes.

Het is 3,5 km naar de Tsjechische grens en 7,2 km naar de grens met Duitsland.
Enfin, vous serez à 3,5 km de la frontière tchèque et à 7 km de celle avec l'Allemagne.

Apartamenty Miranda bevindt zich in een rustige en bosrijke omgeving vlak bij de Tsjechische grens en op 4 km van het centrum van Kudowa-Zdrój.
Bénéficiant d'un environnement calme en forêt, l'Apartamenty Miranda est situé tout près de la frontière tchèque, à 4 km du centre-ville de Kudowa-Zdrój et à 3,6 km du parc national de Table Mountain.

Vanaf het hotel is het 2 km naar het skigebied Szrenica en de waterval van Kamieńczyk. De Tsjechische grens ligt slechts 9 km verderop.
Le Bornit est situé à 2 km de la station de ski Szrenica Ski Arena et des chutes de Kamienczyk.

Deze appartementen bevinden zich in Oberwiesenthal, de hoogstgelegen stad in Duitsland, naast de Tsjechische grens.
Le Ferienwohnung Grenzblick propose des appartements situés à Oberwiesenthal, plus haute ville d'Allemagne, à proximité de la frontière tchèque.

Het ligt op slechts 300 meter van de Tsjechische grens, en vormt de ideale uitvalsbasis voor het maken van wandel- en mountainbiketochten.
Elle est située à Bayerisch Eisenstein, à 300 mètres de la frontière tchèque. C'est un pied-à-terre idéal pour la randonnée et le VTT.

Het kuuroord Bärenfels bevindt zich op 4 km van Hotel am Rennberg en de Tsjechische grens ligt op slechts 10 km afstand.
L'Hotel am Rennberg se trouve à 4 km de la ville thermale de Bärenfels et à seulement 10 km de la frontière tchèque.

Het ligt in het kuuroord Jonsdorf, op slechts 10 minuten rijden van de Tsjechische grens.
Il vous accueille dans la ville thermale de Jonsdorf, à seulement 10 minutes en voiture de la frontière tchèque.

Tot de populaire activiteiten in de omgeving behoren onder meer wandelen, fietsen en vissen. U kunt fietsen huren bij het hotel.Met de auto rijdt u in 20 minuten naar de Tsjechische grens. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Vous pourrez pratiquer différentes activités dans les environs, telles que la randonnée pédestre ou à vélo et la pêche. L'hôtel assure par ailleurs un service de location de vélos.La frontière tchèque se trouve à 20 minutes de route, et l'établissement met gratuitement un parking à votre disposition sur place.