Vertaling van "ducat ligt vlakbij het centrale " (Nederlands → Frans) :

Het BCN Urban Gran Ducat ligt vlakbij het centrale plein Plaza Catalunya van Barcelona en biedt lichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Situé à Barcelone, juste en bordure de la place centrale de Catalogne, le Gran Ducat propose des chambres climatisées lumineuses avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

Het Tai Pan Hotel ligt vlakbij het Central Business District, het Skytrain-station Asoke en MRT-station Sukhimvit.
Installé à proximité du quartier central d'affaires, l'hôtel est à la fois proche de la station de Skytrain Asoke et de la station MRT Sukhumvit.

Dankzij de centrale ligging zijn alle populaire toeristische bestemmingen van de stad zowel te voet als met het openbaar vervoer goed bereikbaar. Een tramhalte ligt vlakbij en het metrostation Porte d'Orléans ligt op 350 meter van het hotel.
Vous bénéficierez d'un emplacement central grâce auquel vous pourrez accéder facilement à tous les sites touristiques de la capitale, soit à pied, soit en empruntant les transports en commun tels que le tramway et la station de métro Porte d'Orléans, située à 350 mètres de l'hôtel.

Villa-Hotel Escala ligt vlakbij het stadion CFR, op een loopafstand van 10 minuten vanaf het centrale treinstation.
L'établissement Villa-Hotel Escala est situé à proximité du stade du CFR, à 10 minutes à pied de la gare centrale.

Hotel Eden ligt in de centrale wijk Cannaregio van Venetië, vlakbij het casino van de stad.
L'Hotel Eden se trouve dans le quartier central de Cannaregio à Venise, à proximité du casino.

Dit charmante, nieuwe aparthotel ligt tussen de indrukwekkende gebouwen van het moderne Barcelona, ​​vlakbij het centrale Plaça Catalunya.
Ce charmant appart'hôtel récent est situé au milieu des impressionnantes constructions modernistes de Barcelone, juste à côté de la place centrale Plaça Catalunya.

Hostal Carrizo ligt in het centrum van Elda, vlakbij het centrale marktplein en het Concordiaplein. Het hotel biedt kamers met airconditioning, een 32-inch televisie en een eigen badkamer.
Situé dans le centre d'Elda, à côté du marché central et de la place Concordia, l'Hostal Carrizo vous propose des chambres climatisées dotées d'une télévision de 81 cm et d'une salle de bains privative.

Het hotel ligt vlakbij het Total winkelcentrum, het centrale busstation en het metrostation Rodoviária.
Il est à proximité du centre commercial Total, de la gare routière centrale et de la station de métro Rodoviária.

Dit hotel ligt vlakbij het historische centrum van de stad, op slechts korte afstand van een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het hotel biedt comfortabele accommodatie op een gunstige en centrale locatie.
Situé à proximité du centre historique de la ville, et à quelques minutes de nombreuses attractions principales, le Best Western Gran Hotel Centro Historico propose un hébergement confortable bénéficiant d'un emplacement idéal et central.

Christos Apartments Oia ligt vlakbij het kasteel van Oia, op slechts 5 minuten lopen van het centrale plein van het dorp en biedt accommodatie met een kitchenette en balkon met zeezicht.
Situé à proximité du château d'Oia et à seulement 5 minutes de marche de la place principale du village, l'appart'hôtel Christos Apartments Oia propose des logements avec kitchenette et balcon offrant une vue sur la mer.