Vertaling van "gunstige en centrale " (Nederlands → Frans) :

Het gunstig gelegen Central Plaza bevindt zich op 2 straten van het metrostation Ayurá, vanwaar u eenvoudig andere delen van Itagüi kunt bereiken.
L'Hotel Central Plaza bénéficie d'un emplacement idéal, à 2 pâtés de maisons de la station de métro Ayurá, qui vous permettra de rejoindre facilement les autres quartier d'Itagüi.

Dit hotel ligt vlakbij het historische centrum van de stad, op slechts korte afstand van een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het hotel biedt comfortabele accommodatie op een gunstige en centrale locatie.
Situé à proximité du centre historique de la ville, et à quelques minutes de nombreuses attractions principales, le Best Western Gran Hotel Centro Historico propose un hébergement confortable bénéficiant d'un emplacement idéal et central.

Dit hotel is gelegen in het hart van de prestigieuze zaken- en winkelwijk van Monterrey. Het biedt luxe accommodatie en een uitzonderlijke service op een gunstige en centrale locatie.
Situé au cœur du prestigieux quartier d'affaires et commercial de Monterrey, cet hôtel propose des hébergements de luxe et un service exceptionnel, le tout à un emplacement idéal et central.

Het Ibis Graz biedt een uitzonderlijk gunstige en centrale ligging direct naast het centraal station.
L'hôtel Ibis Graz bénéficie d'un emplacement exceptionnel et central, juste à côté de la gare principale.

Dit hotel in Redwood City ligt vlak bij de snelweg Highway 101, op een klein eindje rijden van belangrijke bedrijven als Google en Microsoft. Het beschikt over ruime accommodaties op een gunstige en centrale locatie.
Situé près de l'autoroute 101, à quelques minutes en voiture des principales entreprises de la région, notamment Google et Microsoft, cet hôtel de Redwood City propose des hébergements spacieux bénéficiant d'un emplacement central très pratique.

Deze recent gerenoveerde appartementen genieten een gunstige en centrale ligging in de kosmopolitische wijk L'Eixample, op slechts 5 minuten van Passeig de Gràcia, Rambla de Catalunya en Plaça Catalunya.
Ces appartements récemment rénovés bénéficient d'un emplacement central et pratique dans le quartier cosmopolite de L'Eixample, à seulement 5 minutes du Paseo de Gracia, de la Rambla Cataluña et de la Plaza Cataluña.

De Premier Inn Gravesend Central is gunstig gelegen en makkelijk bereikbaar vanaf de belangrijkste wegen en met het openbaar vervoer in de omgeving.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, le Premier Inn Gravesend Central est bien desservi par les routes principales et les transports en commun de la région.

Het knusse Hotel Central Wolter heeft een gunstige ligging in Grindelwald, op slechts 1 minuut wandelen van het treinstation en alle busverbindingen naar de rgeio's Jungfrau, Männlichen en First.
Le confortable Hotel Central Wolter est bien situé, à Grindelwald, à seulement une minute de marche de la gare et des terminaux de cars à destination de la Jungfrau, de Männlichen et de la région de First.

Het Central Backpackers ligt op 5 minuten lopen van het treinstation en het levendige stadscentrum. Het biedt hostelaccommodatie op een gunstige locatie met gratis WiFi, en is 24 uur per dag toegankelijk.
Situé à 5 minutes à pied de la gare et du centre-ville animé d'Oxford, le Central Backpackers propose un hébergement en auberge de jeunesse avec une connexion Wifi gratuite, un accès 24h/24 ainsi qu'un emplacement idéal.

Liberty Central Saigon City Point ligt op een gunstige locatie in District 1 en heeft een buitenzwembad op het dak, een fitnesscentrum, een kapsalon en een schoonheidssalon.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le District 1, l'établissement Liberty Central Saigon Citypoint dispose d'une piscine extérieure sur le toit, d'une salle de sport, d'un salon de coiffure et d'un salon de beauté.