Vertaling van "vlakbij het centrale " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is centraal gelegen, vlakbij het centrale zakendistrict, het centraal station, uitgaans- en winkelgebieden, en bezienswaardigheden, waaronder Darling Harbour en Cockle Bay; deze liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
L'hôtel se situe en centre-ville. Le quartier des affaires, la gare centrale, les quartiers de loisirs et commerçants, notamment le Darling Harbour et Cockle Bay, sont facilement accessibles à pied.

Gelegen in het zuidelijk deel van Jakarta ligt het 232 kamer tellende Mercure Simatupang, vlakbij het Central Business District en Pondok Indah International Golf Course. Van hieruit hebt u gemakkelijk toegang tot de trendy winkelcentra in de buurt.
Situé au sud de Jakarta, le Mercure Jakarta Simatupang, avec ses 232 chambres, est proche du quartier des affaires et du parcours de golf international Pondok Indah. Il offre un accès facile aux centres commerciaux tendance à proximité.

Dit charmante, nieuwe aparthotel ligt tussen de indrukwekkende gebouwen van het moderne Barcelona, ​​vlakbij het centrale Plaça Catalunya.
Ce charmant appart'hôtel récent est situé au milieu des impressionnantes constructions modernistes de Barcelone, juste à côté de la place centrale Plaça Catalunya.

Het BCN Urban Gran Ducat ligt vlakbij het centrale plein Plaza Catalunya van Barcelona en biedt lichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Situé à Barcelone, juste en bordure de la place centrale de Catalogne, le Gran Ducat propose des chambres climatisées lumineuses avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

Het Tai Pan Hotel ligt vlakbij het Central Business District, het Skytrain-station Asoke en MRT-station Sukhimvit.
Installé à proximité du quartier central d'affaires, l'hôtel est à la fois proche de la station de Skytrain Asoke et de la station MRT Sukhumvit.

De rustige ligging van het hotel, vlakbij het centrale treinstation en de Rijn maakt het hotel zeer geschikt voor wie zich lekker wil ontspannen.
L'emplacement tranquille de cet hôtel, à proximité de la gare centrale et du Rhin, est idéal si vous souhaitez un séjour de loisir.

De Kathedraal van Zagreb, het levendige marktplein Dolac en het Zrinjevac Park liggen vlakbij het centrale plein.
La cathédrale de Zagreb, le marché animé de Dolac et le parc Zrinjevac sont à proximité immédiate de la place principale.

Hostal Carrizo ligt in het centrum van Elda, vlakbij het centrale marktplein en het Concordiaplein. Het hotel biedt kamers met airconditioning, een 32-inch televisie en een eigen badkamer.
Situé dans le centre d'Elda, à côté du marché central et de la place Concordia, l'Hostal Carrizo vous propose des chambres climatisées dotées d'une télévision de 81 cm et d'une salle de bains privative.

Centrale ligging vlakbij cafés, restaurants en plaatselijke bezienswaardigheden.
Cafés, restaurants et le centre de convention Energy Events se trouvent à proximité.