Traduction de «druk dagje van bezichtiging » (Néerlandais → Français) :

Na een druk dagje van bezichtiging kunt u in uw luxueuze kamer lekker tot rust komen, of een boek lezen naast de koivijver.
Après une journée de visites, relaxez-vous dans le confort de votre chambre luxueuse ou en lisant un livre près du bassin des carpes koï.

Na een druk dagje reizen, kunt u ontspannen en kijken naar de kabeltelevisie.
Après une longue journée de voyage, vous pourrez vous détendre en regardant la télévision par câble.

Begin een druk dagje sightseeing met het ontbijtbuffet in het hotel.
Le buffet de l'hôtel vous permet de bien commencer la journée au petit déjeuner.

Ontspan in de bibliotheek van het hotel na een druk dagje uit in de stad Limbach en in de Neckartal-Odenwald bossen.
Vous vous détendrez dans la bibliothèque de l'établissement après une journée de visites dans la ville de Limbach et les forêts de Neckar-Odenwald.

Beleef een fascinerende bergwereld met talloze mogelijkheden om te skiën, wandelen en mountainbiken, of bezichtig de vele bezienswaardigheden van de regio Kitzbühel tijdens een dagje uit.
Par ailleurs, vous serez fasciné par cet environnement montagnard qui compte d'innombrables options d'activités telles que le ski, la randonnée ou les promenades en VTT. Vous découvrirez également les nombreuses attractions de la région de Kitzbühel lors d'excursions à la journée.