Traduction de «driehoek gevormd door de steden » (Néerlandais → Français) :

Dit huisje ligt in het hart van de Ardennen, in het midden van de driehoek gevormd door de steden Bastogne, La Roche en Houffalize - een kant en klaar toeristisch programma. Le Domaine des Arts bevindt zich niet ver van het meer Nisramont, en ligt tussen meer dan 80 ha aan sparren, lariksen en loofbomen.
Situé en plein cœur des Ardennes, ce gîte se trouve au milieu du triangle formé par les villes de Bastogne, La Roche et Houffalize, un programme touristique en soi.

Dit hotel ligt in een landelijk gebied vol wijngaarden en fruitboomgaarden, binnen de driehoek gevormd door Mainz, Bingen en Bad Kreuznach. Het is een ideale locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Situé dans une zone rurale de vignobles et de vergers, l'Hotel Ockenheim se trouve dans le triangle formé par Mayence, Bingen et Bad Kreuznach et est idéal pour les vacances ou les voyages d'affaires.

De stad ligt in het midden van het vierkant dat wordt gevormd door de steden Düsseldorf, Essen, Wuppertal en Keulen.
La ville se situe au centre du carré formé par les villes de Düsseldorf, Essen, Wuppertal et Cologne.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van Vehlberg, een stad die in een driehoek ligt die wordt gevormd door Rothenburg, Dinkelsbühl en Ansbach.
Situé à la périphérie de Vehlberg, une ville située dans le triangle formé par Rothenburg, Dinkelsbühl et Ansbach, l'Hotel Wender est un établissement à la gestion familiale.

De accommodatie ligt binnen de driehoek die gevormd wordt door de populaire vakantiebestemmingen Bad Reichenhall, Salzburg en Berchtesgaden.
Elle se trouve au centre du triangle que forment les destinations de vacances prisées Bad Reichenhall, Salzbourg et Berchtesgaden.

Dit moderne mini hotel ligt in de Gouden Driehoek, een gebied gevormd door 3 grote metrostations: Gostinny Dvor, Dostoevskaya en Sadovaya.
Ce petit hôtel moderne est situé dans le « triangle d'or » formé par les trois grandes stations de métro Gostinny Dvor, Dostoevskaya et Sadovaya.