Vertaling van "dresden ligt " (Nederlands → Frans) :

Zoo Dresden ligt op 10 minuten lopen van de accommodatie en het centraal station van Dresden ligt op slechts 1 halte met de S-Bahn.
Le zoo de Dresde se trouve à 10 minutes à pied et la gare centrale de Dresde se situe à seulement une station en S-Bahn.

Ben je op zoek naar gezinsvriendelijke hotels in Dresden? Best Western Macrander Hotel Dresden ligt vlak bij een treinstation in Neustadt en biedt alle gasten gratis WiFi aan!
Cet hôtel très pratique pour les familles, près d'une gare, est le choix idéal pour votre prochain séjour à Dresde ! En effet, Best Western Macrander Hotel Dresden se trouve dans le quartier Neustadt et offre l'accès Wifi à Internet gratuit.

De tramhalte Alttolkewitz ligt op 100 meter van de accommodatie en het centrum van Dresden ligt op 15 minuten rijden met de tram.
L'arrêt de tramway Alttolkewitz situé à 100 mètres de l'établissement vous permettra de rejoindre le centre-ville de Dresde en 15 minutes.

Het BB Hotel Dresden ligt op 3 minuten lopen van de tramhalte Kongresszentrum en op 5 minuten lopen van treinstation Dresden Mitte.
Le B B Dresden est situé à 3 minutes à pied de l'arrêt de tramway Kongresszentrum et à 5 minutes à pied de la gare Mitte de Dresde.

Aparthotel Altes Dresden ligt op een centrale locatie. Dit appartementenhotel biedt moderne accommodatie met een plasma-tv en gratis WiFi.
Cet appart'hôtel situé dans le centre propose un hébergement moderne avec télévision à écran plasma et connexion Wifi gratuite.

Het BB Hotel Dresden ligt op 5 minuten lopen van het congrescentrum van Dresden en op 12 minuten lopen van de oude binnenstad.
Cet hôtel se trouve à 5 minutes à pied du centre des congrès de Dresde et à 12 minutes de marche du quartier de la vieille ville.

Het centraal station van Dresden ligt op 12 minuten lopen van het hotel.
Enfin, la gare principale de Dresde est accessible en 12 minutes à pied.

Holiday Inn Express Dresden City Centre ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Altstadt, Dresden.
Holiday Inn Express Dresden City Centre se trouve dans un quartier commerçant et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Dresde (zone Altstadt) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Bij het luxe hotel in Dresden vindt je bovendien een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij een metrostation in Altstadt.
De plus, cet hôtel de luxe à Dresde (Altstadt) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Best Western Hotel Quintessenz-Forum is een 4-sterrenaccommodatie in het centrum van Dresden. Deze accommodatie ligt in Cotta in de omgeving van Messe Dresden en Zwinger.
L'établissement Best Western Hotel Quintessenz-Forum vous accueille dans un emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites Messe Dresden et Palais de Zwinger. Vous l'avez compris, cet hôtel 4 étoiles dans le centre de Dresde (Cotta) vous place au cœur de l'action !