Traduction de «drankjes geserveerd zoals » (Néerlandais → Français) :

In de lobbybar worden drankjes geserveerd zoals sappen, koolzuurhoudende frisdranken, Bulgaars bier van het vat, lokale wijnen en andere nationale alcoholische dranken.
Le bar du hall sert des boissons et notamment des jus, des sodas, de la bière brassée en Bulgarie, du vin local et d'autres alcools bulgares.

Er worden 24 uur per dag drankjes geserveerd, zoals frisdranken, warme dranken en alcohol.
Des boissons avec ou sans alcool ainsi que des boissons chaudes sont servies 24h/24.

De lounge heeft een bar waar verschillende drankjes worden geserveerd, zoals koffie, frisdranken, bier en cocktails.
Le coin salon comprend un bar qui sert une variété de boissons comme du café, des boissons sans alcool, de la bière et des cocktails.

In de avond worden aan de bar speciale cocktails en drankjes geserveerd en op bepaalde avonden doordeweeks worden er speciale evenementen gehouden zoals danslessen en kookactiviteiten.
Le bar sert des cocktails et des boissons en soirée. Des animations spéciales comme des cours de danse et de cuisine sont organisées quelques soirs par semaine.

Deze stijl wordt gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met satellietkanalen en airconditioning. Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd. Gasten kunnen van een drankje genieten in de zitkamer van Hôtel Saint Vincent.
Un petit déjeuner continental est servi chaque matin. Vous pourrez prendre un verre dans le salon du Saint Vincent.

Het ontbijt kan ook geserveerd worden in de boomgaard. Haus Bergblick serveert ook kleine gerechten, Karinthische snacks en diverse drankjes, zoals biologisch bier, biologische wijn en zelfgemaakte sappen en schnaps.
Celui-ci peut également être servi dans le verger. L'Haus Bergblick propose en outre des petits plats et des collations de Carinthie, ainsi que des boissons comme de la bière, du vin bio, du jus de fruits maison et du schnaps.

Drankjes en lichte maaltijden, zoals toast, hamburger en salades, worden geserveerd in de tuinbar.
Le bar du jardin propose des boissons et des repas légers tels que des toasts, des hamburgers ou encore des salades.

Er worden de hele dag door verfrissende drankjes aangeboden en om 17:00 uur wordt thee geserveerd met lekkernijen, zoals versgebakken koekjes en crêpes.
Des rafraîchissements sont servis toute la journée.

U kunt van heerlijke gerechten zoals fondue genieten in het restaurant van het Matterhorn Valley Hotel Alpina. Drankjes worden geserveerd in de Aperobar.
Une cuisine raffinée, notamment des fondues, est proposée dans le restaurant du Matterhorn Valley Hotel Alpina et vous pourrez prendre un verre à l'Aperobar.

Er wordt dagelijks een eenvoudig ontbijt geserveerd met belegde bugels en drankjes, zoals versgebrouwen koffie en sap.
Un petit-déjeuner simple vous sera servi chaque matin. Celui-ci se compose de tartinades pour bagels et de boissons, telles que du café fraîchement moulu et du jus de fruits.